Modelo de Oficio para Técnicas de Investigación ante un Juez de Control

**Célula de Investigación:** `[CÉLULA / EQUIPO IDENTIFICADOR]`

* **Carpeta de Investigación:** `[NÚMERO DE CARPETA DE INVESTIGACIÓN]`
* **Oficio No:** `[NÚMERO DE OFICIO INTERNO]`
* **Asunto:** SOLICITUD DE DATOS CONSERVADOS

**`[MUNICIPIO/ALCALDÍA, ENTIDAD FEDERATIVA]`**, a **`[DÍA]`** de **`[MES]`** de **`[AÑO]`**

**JUEZ DE CONTROL ADSCRITO AL CENTRO NACIONAL DE JUSTICIA ESPECIALIZADO EN CONTROL DE TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN, ARRAIGO E INTERVENCIÓN DE COMUNICACIONES, EN TURNO.**

**PRESENTE.**

Con fundamento por lo dispuesto en los artículos 16 párrafos décimo segundo, décimo tercero, décimo cuarto y décimo quinto, 21 y 102 apartado "A" de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1 y 6 del Código Penal Federal; 1, 2 fracción VII, 7, 8, 16 y 26 de la Ley Federal Contra la Delincuencia Organizada; 1, 2, 9, 10, 23, 24 y 25 de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la fracción XXI del artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1, 107, 127, 128, 129, 131 fracción X, 252 fracción III, 301 y 303 párrafo primero del Código Nacional de Procedimientos Penales; 1, 189, 190 fracciones II y III de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión; 51 fracción III y 52 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 40 de la Ley de la Fiscalía General de la República, concatenados con lo establecido en los artículos 1, 3, 5 y 14 fracción I, del Acuerdo General 3/2017, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, por el que se crea el Centro Nacional de Justicia Especializado en Control de Técnicas de Investigación, Arraigo e Intervención de Comunicaciones; así como con las facultades conferidas al Titular de esta Unidad Especializada en Investigación de Delitos en Materia de Secuestro de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, en los artículos TERCERO fracción VII, del acuerdo A/173/16 y CUARTO, inciso A), fracción XII, del Acuerdo A/074/17, emitidos por la Procuradora General de la República, por el que se delegan en los servidores públicos que se indican, facultades previstas en Diversas Leyes; con domicilio para oír y recibir todo tipo de notificaciones el ubicado en `[DIRECCIÓN OFICIAL DE LA ADSCRIPCIÓN]`, con número telefónico `[TELÉFONO INSTITUCIONAL]` Ext. `[EXTENSIÓN]`, así como los correos electrónicos `[CORREO_1@fgr.org.mx]`, `[CORREO_2@fgr.org.mx]`, y `[CORREO_3@fgr.org.mx]`, comparezco y expongo:

La suscrita, **`[NOMBRE DE LA/EL FISCAL/TITULAR]`**, Titular de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos en Materia de Secuestro, de la Fiscalía Especializada en Materia de Delincuencia Organizada.

Solicito a Usted de manera respetuosa, tenga a bien autorizar a esta Representación Social de la Federación, para requerir al **APODERADO LEGAL DE LA EMPRESA TELEFÓNICA:** **`[RAZÓN SOCIAL DE LA COMPAÑÍA TELEFÓNICA]`**, los datos conservados de la línea telefónica siguiente:

1. La línea telefónica **`[NÚMERO TELEFÓNICO A 10 DÍGITOS]`**, por el periodo correspondiente del **`[FECHA INICIO: DD/MM/AAAA]`** al **`[FECHA FIN: DD/MM/AAAA]`**, toda vez que, su portador pudiera tener comunicación con la persona identificada como **`[NOMBRE COMPLETO DEL INVESTIGADO/IMPUTADO]`**, con RFC: **`[RFC]`**, CURP: **`[CURP]`** y fecha de nacimiento **`[DD de MES de AAAA]`**, alias **`[ALIAS / APODO]`**, mismo que actualmente se encuentra recluido en el Centro de Prevención y Readaptación Social **`[NOMBRE DEL RECLUSORIO/PENAL]`**, por delitos **`[DELITO POR EL QUE ESTÁ RECLUIDO]`**, aclarando que fue detenido el **`[FECHA DE DETENCIÓN]`**, y siendo dicha persona la que participó en el secuestro de la víctima de identidad reservada, de iniciales **`[INICIALES DE LA VÍCTIMA]`**, y con quien pudiera tener una relación **`[TIPO DE PARENTESCO O RELACIÓN INTERPERSONAL]`**.

Los Datos Conservados de la línea telefónica deberán contener:

* Nombre y domicilio del titular de la cuenta telefónica.
* El número de ICCID, IMEI e IMSI del equipo y/o equipos utilizados con las líneas telefónicas referidas.
* Detalle de las llamadas entrantes y salientes de larga distancia, números locales y números de celulares; asimismo mensajes de texto, entrantes y salientes.
* Referencias de posicionamiento geográfico de la actividad registrada por el usuario de la línea telefónica (al momento de hacer/recibir llamadas y/o mensaje de texto), así como las coordenadas, longitud-latitud y la geolocalización de las antenas que dieron servicio a dicho teléfono, si se encuentra operativo y vigente en el periodo que se especifica; sin soslayar mencionar que se deberá remitir de igual manera la información anterior relacionada con las líneas telefónicas asociadas a los IMEI's que se precisan.
* Informe si las líneas telefónicas requeridas ya no son utilizadas o si fueron reasignadas, a partir de qué fecha y a nombre de quién.
* La utilización y/o flujo y/o tráfico de la Red GSM/GPRS, consistente en el sistema global para las comunicaciones móviles, inherentes a la navegación por internet, transmisión de datos, utilizados por los equipos móviles.

En otro tópico, bajo el principio de lealtad y buena fe, se hace de su conocimiento que la presente técnica fue solicitada previamente conociendo de la misma el Juez **`[NÚMERO DE JUZGADO, EJ. SEXTO]`** de Control del Centro Nacional de Justicia Especializado en Control de Técnicas de Investigación, Arraigo e Intervención de Comunicaciones, con competencia en toda la República y residencia en la Ciudad de México, en el expediente **`[NÚMERO DE EXPEDIENTE ANTERIOR]`**, resolución de fecha **`[FECHA DE LA RESOLUCIÓN ANTERIOR]`**, en el siguiente sentido:

> *(...) En estima de este Juzgador, procede NEGAR la técnica de investigación solicitada, debido a la imprecisión sobre el periodo por el que solicitan los datos conservados. En efecto, dentro del pedimento que se atiende a foja uno, la Fiscal señaló que el periodo de la información solicitada: "[PERIODO ERRÓNEO 1]". Sin embargo, en las fojas `[X]` y `[Y]` del pedimento, la promovente precisó el periodo de información siguiente: "[PERIODO ERRÓNEO 2]". (...)*
> *CUARTO. Toda vez que lo antes resuelto no imposibilita el acceso a la información cuya solicitud aquí se niega, ni vulnera el derecho adjetivo de obtención de prueba, en tanto, la Fiscalía puede intentar nuevamente la solicitud, subsanando las deficiencias destacadas. Dígasele a la promovente que, de intentar nuevamente la petición, deberá realizarla ante el Juez competente en turno al momento de formularla, informando a éste en brevedad las razones que sustenta la negativa dictada en el anterior considerando. Además, deberá renunciar ante este Juzgado al medio de impugnación procedente para combatir esta resolución. Lo cual deberá comunicar con claridad tanto a este Juzgador como al diverso a quien solicite la técnica de investigación.*

En tal circunstancia, en esta fecha, la que suscribe ha renunciado ante el Juzgado **`[NÚMERO DE JUZGADO]`**, al medio de impugnación procedente para combatir la resolución de cuenta, motivo por el cual se solicita nuevamente. Manifestándole a su Señoría, que la solicitud se hace con base en las siguientes:

### CONSIDERACIONES

La solicitud anterior encuentra su motivación toda vez que esta fiscalía lleva a cabo una investigación de hechos que la ley señala como delitos de Delincuencia Organizada y Secuestro, en atención a que de los datos de prueba que obran en la carpeta de investigación en que se actúa, se evidencia que la víctima de identidad reservada, de iniciales **`[INICIALES DE LA VÍCTIMA]`**, fue privado de su libertad, en el cual participaron más de tres personas, quienes tuvieron como actividades las de amedrentar a los familiares de la víctima, uno más es el que se encarga de realizar las negociaciones respectivas con la finalidad de obtener dinero producto del rescate; otros quienes se encargan de ir a recoger los pagos parciales del rescate; otros son los encargados de cuidar y proporcionar alimentos a las víctimas y otros más los que tienen la tarea de liberar, es decir, se ha establecido una perfecta división del trabajo... *(continuar con el argumento de coautoría y delincuencia organizada conforme al caso)*.

Lo anterior, toda vez que el **`[FECHA DE APERTURA]`**, se inició la Carpeta de Investigación número **`[NÚMERO DE CARPETA]`**, por el delito de Delincuencia Organizada y Secuestro, conducta establecida en el artículo 2 fracción VII de la Ley Federal Contra la Delincuencia Organizada... con motivo de la recepción del informe policial **`[NÚMERO DE INFORME POLICIAL / FOLIO]`** de fecha **`[FECHA DEL INFORME]`** signado por **`[NOMBRES DE LOS AGENTES POLICIALES]`**, Oficiales Investigadores "B" adscritos a la Policía Federal Ministerial, mediante el cual informan lo siguiente:

* `[INSERTAR RELATORÍA CRONOLÓGICA DE LOS HECHOS DENUNCIADOS POR LOS FAMILIARES, RESPETANDO EL USO DE INICIALES PARA VÍCTIMAS Y FAMILIARES DIRECTOS]`
* `[DETALLAR LA INFORMACIÓN DEL ÚLTIMO VIAJE/ACTIVIDAD DE LA VÍCTIMA, ASÍ COMO VEHÍCULO UTILIZADO: MARCA, MODELO, PLACAS]`
* `[IDENTIFICAR NÚMEROS TELEFÓNICOS DE ORIGEN DE LAS EXIGENCIAS O LLAMADAS DE NEGOCIACIÓN, ASÍ COMO MENSAJES RECIBIDOS VÍA WHATSAPP / SMS]`

Asimismo, del análisis a los datos conservados con los que se cuenta al día de hoy, se obtuvo lo siguiente:

Del análisis realizado a la Técnica de Investigación **`[NÚMERO DE TÉCNICA AUTORIZADA PREVIAMENTE]`** autorizada por el Juez **`[NÚMERO]`** de Control adscrita al Centro Nacional de Justicia Especializado en Control de Técnicas de Investigación, Arraigo e Intervención de Comunicaciones, en la cual autoriza la entrega de Datos Conservados de las líneas telefónicas **`[NÚMEROS ANALIZADOS]`** del periodo correspondiente del **`[FECHA INICIO]`** al **`[FECHA FIN]`**.

De la línea telefónica **`[NÚMERO DE LÍNEA]`** de la compañía **`[COMPAÑÍA]`**, se puede observar que... `[DESCRIBIR VÍNCULOS, LLAMADAS FRECUENTES E INFORMACIÓN DERIVADA DE LOS REPORTES DE LOS POLICÍAS DE ANÁLISIS DE INFORMACIÓN]`.

**REGISTRO DE COMUNICACIONES RELEVANTES DETECTADAS (TABLA DE ENLACES):**

| Numero A | Numero B | Fecha | Hora | DURACION | Tipo | Compañía / Proveedor | IMEI | LAT-LONG |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| `[TEL_A]` | `[TEL_B]` | `[DD/MM/AAAA]` | `[HH:MM:SS]` | `[HH:MM:SS]` | `[VOZ SALIENTE / ENTRANTE]` | `[PROVEEDOR]` | `[IMEI]` | `[COORDENADAS]` |
| `[TEL_A]` | `[TEL_B]` | `[DD/MM/AAAA]` | `[HH:MM:SS]` | `[HH:MM:SS]` | `[VOZ SALIENTE / ENTRANTE]` | `[PROVEEDOR]` | `[IMEI]` | `[COORDENADAS]` |

*(Si aplica)* Robustece la petición, la información derivada de la Técnica de Intervención de Comunicaciones Privadas (ICP) número **`[NÚMERO DE EXPEDIENTE ICP]`**, autorizado por el Juez **`[NÚMERO]`** de Control, mediante el cual se detectaron eventos e interlocuciones relevantes entre los usuarios, destacando lo siguiente:

* **Identificador del Audio / Registro:** `[ID_AUDIO_REGISTRO]`
* **Interlocutores:** `[HOMBRE 1 / SUJETO A]` y `[HOMBRE 2 / SUJETO B]`

> **Transcripción del evento relevante:**
> * **`[Interlocutor 1]`**: `[Texto de la transcripción]`
> * **`[Interlocutor 2]`**: `[Texto de la transcripción]`
> *(Describir los fragmentos idóneos que demuestren el conocimiento del hecho, ocultamiento de bienes/vehículos o mención de apodos/cómplices)*.
>
>

Finalmente, el policía federal ministerial, analista de información **`[NOMBRE DEL ANALISTA]`**, a través del informe policial **`[NÚMERO DE FOLIO]`**, sugiere a esta Representación Social de la Federación solicitar la actualización o la obtención de los datos conservados de la línea telefónica **`[NÚMERO REQUERIDO]`**, en virtud de que con dicha información se podrán abrir líneas de investigación que sin duda alguna permitirán a esta Fiscalía llegar al pleno conocimiento del evento delictivo, además de que ello nos dará la posibilidad de identificar y conocer a los autores y partícipes del secuestro... *(desarrollar la justificación de idoneidad, necesidad y proporcionalidad de la medida técnica de investigación conforme a derecho)*.

Por todo lo anterior, es fundamental contar con todos y cada uno de los datos conservados del número telefónico antes precisado, para acceder de manera legal a dicha información, la cual a la postre, podrá servir para concretar el fin primordial de la investigación.

A USTED C. JUEZ DE CONTROL, RESPETUOSAMENTE PIDO:

* **ÚNICO:** Tener por presentada a esta Autoridad Ministerial, solicitando la autorización judicial para el requerimiento de Datos Conservados en los términos expuestos en el presente escrito.

**ATENTAMENTE**

**(Firma Electrónica / Cadena de Firma Digital Digitalizada)**

---

**`[NOMBRE DE LA/EL FISCAL/TITULAR]`**