NUC: ECA/ECA/EC1/034/***/17/05.
NIC:
ECA/EC1/00/MPI/120/***/17/05
DELITO: DELITOS CONTRA LA SALUD
ASUNTO: SOLICITUD
DE ORDEN DE CATEO.
Coacalco de Berriozábal, Estado de México, a 19 de
Mayo del 2017.
C. JUEZ DE CONTROL DEL JUZGADO
DE
CONTROL ESPECIALIZADO EN CATEOS
Y ORDENES DE
APREHENSION EN LINEA
PRESENTE:
Con fundamento en lo dispuesto
en los artículos 14 párrafo segundo, 16 párrafos primero y décimo primero y 21
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 252 fracción II,
282, 283, 289 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y los artículos
33 y 34 de la Ley de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México; ésta
Representación Social solicita de su Señoría, tenga a bien librar ORDEN DE CATEO en el inmueble ubicado en CALLE ***,
NUMERO 36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS ESTADO DE MEXICO.
Diligencia
relacionada con el hecho que la ley señala como de DELITOS CONTRA LA SALUD EN
SU MODALIDAD DE COMERCIALIZACIÓN COMETIDO EN AGRAVIO DE LA SALUD PÚBLICA,
ilícito previsto y sancionado por
los artículos 234 (ESTUPEFACIENTE), 235 Y 237, EN RELACIÓN CON EL 473 FRACCIÓN
I (COMERCIALIZACIÓN), V (NARCÓTICOS) Y VI (POSESIÓN), 474, 475 FRACCIÓN II,
476, 479 (TABLA) Y 480 DE LA LEY GENERAL DE SALUD, EN CONCORDANCIA CON
EL 6, 7, 8 FRACCIONES I (DOLOSO) Y IV (PERMANENTE), 9 ÚLTIMO PÁRRAFO Y 11
FRACCIÓN I INCISO C) DEL CÓDIGO PENAL VIGENTE EN EL ESTADO DE MÉXICO
Lo anterior en razón de lo siguiente:
El
artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos mexicanos,
establece en su párrafo primero:
"Nadie
puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones,
sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y
motive la causa legal del procedimiento."
En
tanto, en su párrafo décimo primero, estipula:
"En
toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir, a solicitud
del Ministerio Público, se expresará el lugar que ha de inspeccionarse, la persona
o personas que hayan de aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que
únicamente debe limitarse la diligencia, levantándose al concluirla, una acta
circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del
lugar cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la
diligencia."
Por su parte el artículo 282 del Código
Nacional de Procedimientos Penales, establece:
“Artículo 282.- Cuando en la
investigación el Ministerio publico estime necesaria la práctica de un cateo,
en razón de que el lugar a inspeccionar, es un domicilio o una propiedad
privada, solicitara por cualquier medio la autorización judicial para practicar
el acto de investigación correspondiente. En la solicitud, que contara con un
registro, se expresara el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas
que han de aprehenderse y los objetos que buscan, señalando los motivos e
indicios que sustentan la necesidad de la orden, así como los servidores
públicos, que podrán practicar o intervenir en dicho acto de investigación.
Si en el lugar a inspeccionar
es de acceso público y forma parte del domicilio particular, este último no
será objeto de cateo a menos que así se haya ordenado.”
Por lo
que ambos preceptos legales prevén los requisitos, y bases legales que deben
reunirse para el libramiento de la orden de cateo.
Ahora bien,
también los instrumentos internacionales recogen aspectos de esta materia, que
constituyen norma vigente en nuestro país y que deben ser tomados en cuenta
para la interpretación a las normas relativas a los derechos humanos,
favoreciendo en todo tiempo a las personas la protección más amplia, de acuerdo
con lo dispuesto en los artículos 1, párrafos primero y segundo, y 133 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Así, en los
artículos 12 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 17.1 y 17.2 del
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 11.2 y 11.3 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos, se establece que nadie podrá ser
objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada, su familia, su
domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra y reputación y que
toda persona tiene derecho a esa protección; asimismo, el artículo IX de la
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre dispone que toda
persona tiene el derecho a la inviolabilidad de su domicilio, numerales que, en
lo sustancial, se vinculan con el artículo 16, párrafo primero, de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
En
virtud de que el día dieciocho de mayo del año dos mil diecisiete, siendo las nueve
horas con treinta minutos, se recibió una llamada telefónica al Centro de
Justicia de Coacalco Estado de México, por parte de un sujeto del sexo
masculino, el cual señala que no es su deseo proporcionar sus datos por temor a
represalias, mismo que manifestó ser vecino del domicilio ubicado en CALLE ***,
NUMERO 36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS, ESTADO DE MÉXICO,
siendo este inmueble, una casa habitación de un nivel y planta baja, con
fachada de aplanado en color cemento, que tiene como acceso central una puerta
individual con reja y un zaguán color negro que en su parte superior cuentan
con techo de loza en forma triangular, así como en el primer nivel del lado
izquierdo, cuenta con una reja color negro y también dos ventanas de herrería
color negro, siendo en este inmueble, en donde vive un sujeto que le apodan “HERSON”
quien es de aproximadamente veintiocho años de edad, complexión delgada, tez
morena con estatura aproximada de un metro con sesenta y ocho centímetros, cara
redonda, cabello lacio negro corto, ojos grandes, nariz chata, boca mediana y
labios gruesos, mismo que durante todo el día, vende droga como lo es cocaína y
marihuana, llegando incluso, sujetos que en ocasiones usan armas de fuego y realizan
detonaciones y que hasta han llegado a asaltar a los mismos vecinos, poniendo
en riesgo la seguridad y la integridad física de los mismos, realizando
diversas quejas ante el Ayuntamiento y la policía de Ecatepec, sin que nadie
haga algo al respecto, por lo que al realizarse investigación a través de la
policía de investigación, el mismo día de hoy 18 de Mayo del 2017 al ser
aproximadamente las 18:05 horas, se realizó el aseguramiento del imputado ***,
mismo que momentos antes, en el inmueble de referencia, realizara la compra de
una bolsita de plástico transparente que en su interior contuviera hierba seca
color verde con las características propias de la marihuana, dándose inicio a
la puesta a disposición marcada con la carpeta de investigación NIC: ECA/EC1/00/MPI/120/***/17/05
por el delito de DELITOS CONTRA LA SALUD EN MODALIDAD DE POSESION SIMPLE y en
contra del imputado ***, y una vez que el indicio encontrado al imputado, fuera
enviado para análisis pericial, se determinó dicho indicio, como CANNABIS
SATIVA (MARIHUANA).
Petición
que se basa en el cumulo de datos de prueba que integran la Carpeta de
Investigación marcada con el número de NUC: ECA/ECA/EC1/034/***/17/05, basando nuestra
petición en razón al siguiente:
RELATO
CIRCUNSTANCIADO.
En virtud de que el día dieciocho
de mayo del año dos mil diecisiete, siendo las nueve horas con treinta minutos,
se recibió una llamada telefónica al Centro de Justicia de Coacalco Estado de
México, por parte de un sujeto del sexo masculino, el cual señala que no es su
deseo proporcionar sus datos por temor a represalias, mismo que manifestó ser
vecino del domicilio ubicado en CALLE ***, NUMERO 36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE
ECATEPEC DE MORELOS, ESTADO DE MÉXICO, siendo este inmueble, una casa
habitación de un nivel y planta baja, con fachada de aplanado en color cemento,
que tiene como acceso central una puerta individual con reja y un zaguán color
negro que en su parte superior cuentan con techo de loza en forma triangular,
así como en el primer nivel del lado izquierdo, cuenta con una reja color negro
y también dos ventanas de herrería color negro, siendo en este inmueble, en
donde vive un sujeto que le apodan “HERSON” quien es de aproximadamente
veintiocho años de edad, complexión delgada, tez morena con estatura aproximada
de un metro con sesenta y ocho centímetros, cara redonda, cabello lacio negro
corto, ojos grandes, nariz chata, boca mediana y labios gruesos, mismo que
durante todo el día, vende droga como lo es cocaína y marihuana, llegando
incluso, sujetos que en ocasiones usan armas de fuego y realizan detonaciones y
que hasta han llegado a asaltar a los mismos vecinos, poniendo en riesgo la
seguridad y la integridad física de los mismos, realizando diversas quejas ante
el Ayuntamiento y la policía de Ecatepec, sin que nadie haga algo al respecto, circunstancia que se
entrelaza con la entrevista del testigo *** quien manifestó ante esta autoridad
que efectivamente conoce a un sujeto al cual le dicen “EL HERSON”, esto en
virtud de que es su vecino, refiriendo que sabe y le consta que este sujeto, se
dedica a la venta de marihuana y cocaína, ya que desde hace aproximadamente dos
años que el llego a vivir ahí, se ha percatado que en el domicilio de “EL HERSON”,
todos los días y a todas horas, llegan a dicho domicilio diversos sujetos
quienes le compran a “EL HERSON”, bolsitas transparentes con marihuana en su
interior, y a su vez estas personas le entregan dinero en efectivo, que incluso
las mismas personas que compran la droga, en ocasiones se quedan a consumirla fuera
de la casa de EL HERSON, y una vez que están drogados, agreden a los vecinos y personas
que caminan por el lugar, siendo la última vez que se percató de dicha venta,
el día de hoy 18 de Mayo del 2017 aproximadamente a las nueve horas, cuando al salir
de su domicilio, vio que EL HERSON, estaba fuera de su casa, acercándosele un sujeto
del sexo masculino al parecer menor de edad, quien le dio un billete de 100
pesos y a cambio, EL HERSON le entrego dos bolsitas de marihuana, asimismo al
realizar esta fiscalía, una investigación a través de la policía de
investigación, el día de hoy 18 de Mayo del 2017 al ser aproximadamente las 18:05
horas, se realizó el aseguramiento del imputado ***, mismo que momentos antes,
en el inmueble de referencia, realizara la compra de una bolsita de plástico
transparente que en su interior contuviera hierba seca color verde con las
características propias de la marihuana, dándose inicio a la puesta a
disposición marcada con la carpeta de investigación número NIC: ECA/EC1/00/MPI/120/***17/05
por el delito de DELITOS CONTRA LA SALUD EN MODALIDAD DE POSESION SIMPLE y en
contra del imputado ***, y una vez que el indicio encontrado al imputado, fuera
enviado para análisis pericial, se determinó dicho indicio, como CANNABIS
SATIVA (MARIHUANA).
Hecho
que se afirma a partir de los siguientes datos de prueba
CONSTANCIA: Que en fecha veintinueve de diciembre del año dos mil dieciséis, siendo las nueve
horas con treinta minutos, se recibió una llamada telefónica al Centro de
Justicia de Coacalco Estado de México, por parte de un sujeto del sexo
masculino, el cual señala que no es su deseo proporcionar sus datos por temor a
represalias, mismo que manifestó ser vecino del domicilio ubicado en CALLE ***,
NUMERO 36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS, ESTADO DE MÉXICO,
siendo este inmueble, una casa habitación de un nivel y planta baja, con
fachada de aplanado en color cemento, que tiene como acceso central una puerta
individual con reja y un zaguán color negro que en su parte superior cuentan
con techo de loza en forma triangular, así como en el primer nivel del lado
izquierdo, cuenta con una reja color negro y también dos ventanas de herrería
color negro, siendo en este inmueble, en donde vive un sujeto que le apodan
“HERSON” quien es de aproximadamente veintiocho años de edad, complexión
delgada, tez morena con estatura aproximada de un metro con sesenta y ocho
centímetros, cara redonda, cabello lacio negro corto, ojos grandes, nariz
chata, boca mediana y labios gruesos, mismo que durante todo el día, vende
droga como lo es cocaína y marihuana, llegando incluso, sujetos que en
ocasiones usan armas de fuego y realizan detonaciones y que hasta han llegado a
asaltar a los mismos vecinos, poniendo en riesgo la seguridad y la integridad
física de los mismos, realizando diversas quejas ante el Ayuntamiento y la
policía de Ecatepec, sin que nadie haga algo al respecto, lo que se
asienta para su debida constancia legal.
INFORME
DE INSPECCIÓN MINISTERIAL EN EL LUGAR SEÑALADO COMO EL DE LOS HECHOS REALIZADA
POR LA POLICÍA DE INVESTIGACIÓN.- De
fecha dieciocho de mayo del dos mil diecisiete, realizada por el elemento de la
policía de investigación de nombre ***, en donde se establece: Siendo las diez
horas con treinta minutos del día dieciocho de mayo del dos mil diecisiete, el
suscrito agente de la policía de investigación, me constituí en el lugar de los
hechos ubicado en CALLE ***, NUMERO 36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE
MORELOS, ESTADO DE MÉXICO, Donde se tiene a la vista a la calle ***, que cuenta
con circulación de norte a sur y viceversa de aproximadamente ocho metros de
ancho debidamente asfaltada con banquetas a sus laterales, en seguida, se tiene
a la vista el inmueble de la misma Calle *** marcado con el Numero 36 de la
misma colonia y municipio, el cual se aprecia destinada a casa habitación de un
nivel y planta baja, con fachada de aplanado sin pintar (gris cemento), que
tiene como acceso central una reja de herrería color negro que mide
aproximadamente ochenta centímetros de ancho por un metro con ochenta
centímetros de alto, la cual da acceso a un pequeño pasillo, en el cual se
encuentra al fondo del mismo, una puerta de lámina metálica en color negro que
mide aproximadamente ochenta centímetros de ancho por un metro con ochenta
centímetros de alto, y del lado derecho de la reja antes referida, se aprecia
un zaguán de lámina metálica de dos hojas en color negro que mide
aproximadamente dos metros de ancho por un metro con ochenta centímetros de
alto, mismos que en su parte superior cuentan con techo de loza en forma
triangular, apreciándose en el primer nivel del lado izquierdo, una reja de
herrería color negro de aproximadamente un metro de alto y al fondo de esta
última reja, se aprecia una ventana de aluminio en color negro que mide
aproximadamente un metro y medio de ancho por un metro y medio de alto, en
seguida del lado derecho de dicha ventana, se localiza otra ventana de herrería
en color negro que mide cincuenta centímetros cuadrados y finalmente, del lado
derecho de esta se observa otra ventana de herrería en color negro que mide un
metro y medio de ancho por un metro y medio de alto, siendo todo lo que se pudo
observar.
INFORME DE INVESTIGACIÓN de fecha dieciocho
de mayo del año dos mil diecisiete, emitido por el Agente de la Policía
Ministerial adscrito al centro de atención ciudadana de Coacalco de nombre *** quien
informa lo siguiente: Que en cumplimiento al oficio de
investigación derivado de la carpeta de investigación NUC: ECA/ECA/EC1/034/***/17/05,
me traslade a la Calle *** en la Colonia ***, Municipio de Ecatepec de Morelos,
Estado de México, en donde tras varios minutos de estar a la espera de
situaciones extrañas, me percate de la presencia de un sujeto del sexo
masculino quien se encontraba saliendo del domicilio ubicado en ubicado en la
misma CALLE ***, NÚMERO 20, COLONIA ***, ECATEPEC DE MORELOS ESTADO DE MÉXICO,
a quien procedí a abordar, manifestando llamarse ***, con quien previa
identificación como elemento de la Policía de investigación, le hicimos saber
el motivo de nuestra presencia, preguntándole si conocía a un sujeto que le
apodaban “EL HERSON”, por lo que esta persona nos refiere que si lo conoce, que
es su vecino, y que este sujeto se dedica la venta de droga, de lo cual están
enterados todos los vecinos de la calle, por lo que en ese momento le pregunte
si me podía acompañar a estas oficinas para manifestar eso ante el ministerio
público, accediendo de manera voluntaria, motivo por el cual nos trasladamos a
estas oficinas y hago del conocimiento que al interior de las mismas, se
encuentra el C. *** a fin de rendir su entrevista. Lo que hago de su
conocimiento para los efectos legales que haya lugar.
ENTREVISTA
DE UN TESTIGO DE NOMBRE ***. En Coacalco de Berriozabal Mexico siendo las
quince horas del dia dieciocho de mayo, se presenta ante el suscrito quien dijo
llamarse ***, quien en relacion a los presentes hechos manifesto: Que me
identifico con mi credencial para vitar expedida por el Instituto Federal
electoral con numero de folio ***, misma que exhibo en original y copias
simples a fin de que estas ultimas se agreguen a la presente, manifestando que
el día de hoy dieciocho de mayo del año dos mil diecisiete, al ser
aproximadamente las catorce horas con treinta minutos, me encontraba saliendo
de mi domicilio ubicado en la CALLE ***, NÚMERO 20, COLONIA ***, MUNICIPIO DE
ECATEPEC DE MORELOS, ESTADO DE MÉXICO, momento en el cual me llega de frente un
señor que dijo ser policia de investigacion, mostrandome su gafete respectivo,
el cual me hace saber que esta realizando diigencias de un oficio de
investigación, el cual me mostro en ese momento, por el hecho delictuoso de
DELITOS CONTRA LA SALUD cometido en agravio de LA SALUD PUBLICA y en contra de
un sujeto al que le apodan “EL HERSON”, preguntándome si lo conocía, por lo que
yo le comente que sí, que era mi vecino, y que efectivamente todos los de la
calle sabíamos que vendía droga en su domicilio que se ubica en esa misma CALLE
***, NUMERO 36 COLONIA *** ECATEPEC MEXICO, por lo que en ese momento el
oficial me preugnto si lo podía acompañar al ministerio público a fin de que
rindiera mi entrevista en relación a los hechos, por lo que hago de su
conocimiento que efectivamente conozco a
“EL HERSON”, esto en virtud de que es mi vecino desde hace
aproximadamente dos años que llegue a vivir ahi, y el domicilio de “EL HERSON”
se ubica en CALLE ***, NÚMERO 36, COLONIA ***, ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, por
lo que se y me consta que se dedica a la venta de droga, pues en toda la semana
a todas horas del día, llegan a su casa diversas personas tanto hombres como
mujeres de diferentes edades, observando como “EL HERSON”, sale a la reja de su
puerta y entrega bolsas transparentes con hierba verde en su interior, o bien
papelitos color blanco, y a su vez las personas a las que se las entrega, le
pagan con dinero en efectivo, por lo que aveces, los sujetos que llegan a su
casa del EL HERSON, por las noches se drogan afuera de dicho domciilio y cuando
ya estan bien marihuanos, ofenden a la gente que pasa por el lugar, situación
que los vecinos hemos reportado en diversas ocasiones a la policía e incluso
una vez se hizo un escrito al ayuntamiento de Ecatepec, pero nadie hace nada al
respecto, así mismo refiero que el día de hoy dieciocho de mayo del presente
año, al ser aproximadamente las nueve horas, sali de mi domicilio para ir a la
tienda, es cuando al pasar frente a la casa de “EL HERSON”, me percato que
este, se encontraba fuera de su casa y que en ese momento llego al lugar un
sujeto del sexo masculino de entre quince y diecisiete años de edad, quien
saluda al “HERSON” y observo como de su bolsa trasera de su pantalón, el menor
de edad chicos saca un billete de cien pesos el cual le entrega al HERSON y
este a su vez, le da dos bolsas trasparentes con lo que parecía ser hierba
verde como marihuana, manifestando que la media filiación de “EL HERSON” es de
aproximadamente veintiocho años de edad, complexión delgada, tez morena con
estatura aproximada de un metro con sesenta y ocho centímetros, cara redonda,
cabello lacio negro corto, ojos grandes, nariz chata, boca mediana y labios
gruesos y el domicilio donde puede ser localizado es el ubicado en CALLE ***,
NÚMERO 36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS MÉXICO, como
referencia tiene una reja negra y un zaguán de dos hojas color negro con
aplanado de cemento sin pintar, siendo todo lo que deseo manifestar.
CONSTANCIA.- En fecha dieciocho
de mayo del año dos mil diecisiete, siendo las dieciocho horas con treinta
minutos, se presenta en el interior de estas oficinas de representación social
el elemento de la Policía de Investigación de la Fiscalía General de Justicia
del Estado de México de nombre ***, a fin de poner a disposición a quien dijo
llamarse *** DE 24 AÑOS, por su probable intervención en el hecho delictuoso de
DELITOS CONTRA LA SALUD EN SU MODALIDAD DE POSESIÓN SIMPLE en agravio de la SALUD
PUBLICA, hechos ocurridos en Calle ***, Numero 36 en la Colonia ***, Municipio
de Ecatepec de Morelos, Estado de México, en donde le es asegurado UNA BOLSA DE
PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERBA SECA VERDE CON LAS
CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIHUANA, lo que se asienta para su debida
constancia legal.
ENTREVISTA
DEL OFICIAL REMITENTE DE NOMBRE ***.- En Coacalco de Berriozábal Estado de México, siendo las dieciocho horas con treinta y cinco minutos del día dieciocho de mayo del año
dos mil diecisiete, se
encuentra presente ante el suscrito Agente del Ministerio Público adscrito al
H. Segundo Turno, quien dice responder al nombre de ***, quien en relación a los hechos manifiesta: Que actualmente me
encuentro adscrito al Grupo de Investigaciones de Coacalco México y en relación a los hechos es mi deseo manifestar
que el día de hoy dieciocho de mayo del
año dos mil diecisiete, siendo
aproximadamente las dieciocho horas, me
encontraba realizando diligencias de investigación derivadas del oficio de
investigación relativo a la carpeta número de NUC ECA/ECA/EC1/034/***/17/05 por el delito de DELITOS CONTRA LA SALUD en agravio de la SALUD
PUBLICA y en contra de “EL HERSON”, por lo que me constituí en el inmueble a investigar ubicado en CALLE ***,
NUMERO 36 EN LA COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS, ESTADO DE MÉXICO, siendo un inmueble de un nivel y planta baja con fachada de cemento
color gris que tiene como acceso central una
reja de herrería color negro con una puerta detrás de la misma, y del lado
derecho de esta, un zaguán de dos hojas en color negro, en donde después de unos instantes de estar en espera y pendiente
de cualquier situación extraña, me
percato que llega al domicilio antes referido, un sujeto del sexo masculino que
ahora se responde al nombre de ***,
mismo que de manera sospechosa y vigilando
que nadie lo viera, se acercó al inmueble antes referido, tocando en el zaguán
color negro en dos ocasiones, siendo que
momentos después, me percato que del interior y por la reja de
herrería, se asoma un sujeto del sexo masculino del cual no pude apreciar
características físicas, quien saluda a *** haciéndole entrega de una bolsita transparente con contenido color verde, siendo que este a
su vez, le entrega un billete de color rosa al parecer de 50 pesos, ingresando
el C. ***, la bolsita antes referida
en la trasera derecha de su pantalón, comenzando a caminar a prisa por la misma Calle ***, mientras
que el sujeto del interior del inmueble, se mete nuevamente a su casa, es entonces que después de unos instantes de darle
seguimiento a pie tierra al sujeto ***, lo
intercepto y previa identificación como
elemento policiaco, le hago del conocimiento que me encontraba realizando
diligencias de investigación en el inmueble ubicado en CALLE ***, NUMERO
36 DE LA COLONIA ***
ECATEPEC MEXICO, y que momentos antes había
observado como al estar fuera de dicho inmueble, había realizado el intercambio de una bolsita de plástico por dinero con otro sujeto que se encontraba al interior del inmueble
referido, invitándole a que me
mostrara sus pertenencias o me permitiera realizarle una inspección en su
persona, sacando voluntariamente de la bolsa trasera derecha de su
pantalón, UNA BOLSA DE PLASTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERBA
SECA CON LAS CARACTERISTICAS PROPIAS DE LA MARIHUANA, es entonces que le hago saber que portar dicha hierba, es un delito,
por lo que siendo aproximadamente las dieciocho horas con cinco minutos y sin hacer uso de fuerza alguna, procedo a
detener a quien dijo llamarse ***,
asegurando también la bolsa transparente con hierba seca verde, y
realizando el llamado respectivo a la Fiscalía General de Justicia para
reportar la detención antes realizada, en donde me proporcionan el número de
folio ***, trasladándonos de manera
inmediata a estas oficinas, a las cuales llegamos siendo aproximadamente las dieciocho horas con treinta minutos,
por lo que en este acto formulo DENUNCIA por el hecho delictuoso de DELITOS
CONTRA LA SALUD cometido en agravio de la SALUD PUBLICA y en contra de quien
dijo llamarse JESÚS ***, a quien
dejo a su inmediata disposición así como UNA BOLSA DE PLASTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERBA SECA DE
COLOR VERDE CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIHUANA CON SU RESPECTIVA
CADENA DE CUSTODIA; siendo todo lo que tengo que manifestar por lo que una vez
leído mi dicho, lo ratifico firmando al margen y calce para su constancia
legal.
INSPECCIÓN EN EL LUGAR SEÑALADO COMO EL DE LOS
HECHOS REALIZADA POR LA POLICÍA DE INVESTIGACIÓN.- De fecha dieciocho de mayo del dos mil diecisiete,
realizada por el elemento de la policía de investigación de nombre ***: Siendo
las diecinueve horas con treinta minutos del día dieciocho de mayo del dos mil
diecisiete, el suscrito agente de la policía de investigación, me constituí en
el lugar de los hechos, Donde se tiene a la vista a la calle ***, que cuenta
con circulación de norte a sur y viceversa de aproximadamente ocho metros de
ancho debidamente asfaltada con banquetas a sus laterales, en seguida, se tiene
a la vista el inmueble de la misma Calle *** marcado con el Numero 36 de la
misma colonia y municipio, el cual se aprecia destinada a casa habitación de un
nivel y planta baja, con fachada de aplanado sin pintar (gris cemento), que
tiene como acceso central una reja de herrería color negro que mide
aproximadamente ochenta centímetros de ancho por un metro con ochenta
centímetros de alto, la cual da acceso a un pequeño pasillo, en el cual se
encuentra al fondo del mismo, una puerta de lámina metálica en color negro que
mide aproximadamente ochenta centímetros de ancho por un metro con ochenta
centímetros de alto, y del lado derecho de la reja antes referida, se aprecia
un zaguán de lámina metálica de dos hojas en color negro que mide
aproximadamente dos metros de ancho por un metro con ochenta centímetros de
alto, mismos que en su parte superior cuentan con techo de loza en forma
triangular, apreciándose en el primer nivel del lado izquierdo, una reja de herrería
color negro de aproximadamente un metro de alto y al fondo de esta última reja,
se aprecia una ventana de aluminio en color negro que mide aproximadamente un
metro y medio de ancho por un metro y medio de alto, en seguida del lado
derecho de dicha ventana, se localiza otra ventana de herrería en color negro
que mide cincuenta centímetros cuadrados y finalmente, del lado derecho de esta
se observa otra ventana de herrería en color negro que mide un metro y medio de
ancho por un metro y medio de alto, siendo todo lo que se pudo observar.
INSPECCIÓN DE OBJETO PUESTO A DISPOSICION
REALIZADA POR LA POLICÍA DE INVESTIGACIÓN.- De fecha dieciocho de mayo del dos mil diecisiete,
realizada por el elemento de la policía de investigación de nombre ***: Siendo
las veinte horas con quince minutos del día dieciocho de mayo del dos mil
diecisiete, el suscrito agente de la policía de investigación, tiene a la vista
en el interior de estas oficinas del Centro de Justicia de Coacalco Estado de
México, el siguiente objeto: UNA BOLSITA DE PLASTICO TRANSPARENTE QUE EN SU
INTERIOR CONTIENE HIERBA SECA COLOR VERDE CON LAS CARACTERISTICAS PROPIAS DE LA
MARIHUANA, siendo todo lo que se apreció.
CERTIFICADO MEDICO.- A favor del imputado ***, de fecha 18 de Mayo del 2017 expedido por el
médico legista dela adscripción DRA. ***, a quien determino de la siguiente
manera: A) INSPECCION: Se presenta en consultorio médico forense tranquilo,
integro, sin movimientos anormales en posición libremente escogida. Enfrenad:
Ninguna; B9 ESTADO PSIQUICO: Se presenta con palabra clara y articulada,
congruente, cooperador, con sus mucosas bien hidratadas, orientado en espacio,
tiempo y persona, con pruebas de coordinación neuromotriz, punta talón punta,
que si puede realizar en forma adecuada y Romberg negativo; C) LESIONES: No
presenta lesiones a la exploración ni referidas. Sin más datos referidos; D)
CLASIFICACION ESTADO PSICOFISICO NORMAL, CLASIFICACION: NO PRESENTA LESIONES A
LA EXPLORACION NI REFERIDAS. NO HSPITAL, NO CICATRIZ EN CARA, ALIENTO SIN OLOR
CARACTERISTICO.
OPINION TECNICO LEGAL EN MATERIA DE QUIMICA.- Emitida por el Perito en materia de química forense ***
de fecha 19 de Mayo del 2017, en donde una vez que intervino en el siguiente
indicio: UNA BOLSITA DE PLASTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE
HIERBA SECA COLOR VERDE CON LAS CARACTERISTICAS PROPIAS DE LA MARIHUANA,
determino: QUE SI SE IDENTIFICO LA PRESENCIA DE LA SUSTANCIA CONOCIDA COMO
CANNABIS SATIVA (MARIHUANA).
ACEPTACION Y PROTESTA
DE CARGO DEL DEFENSOR PRIVADO LIC. ***.- De fecha dieciocho de
mayo del dos mil diecisiete a las veintidós horas con cinco minutos, en la cual
refiere: Que comparezco ante ésta autoridad a fin de aceptar y protestar el
cargo que se me ha conferido por ***, con todos los derechos y obligaciones
inherentes a dicho cargo, desempeñando el mismo fielmente, asimismo, tomando en
consideración que mi defendido se encuentra detenido, solicito a esta autoridad
se me permita tener acceso e imponerme del contenido de la carpeta de
investigación que se sigue en su contra, a fin de que mi defendido cuente con
una defensa técnica adecuada, siendo todo lo que deseo manifestar.
ENTREVISTA DEL
IMPUTADO ***.- De fecha dieciocho de mayo del dos mil diecisiete
a las veintidós horas con quince minutos, quien debidamente asistido de su
abogado particular de nombre LIC. *** manifestó: “Que me encuentro asistido por
mi abogado defensor de nombre LIC. ***, manifestando mi conformidad con tal
designación por así convenir a mis legítimos intereses, me encuentro
debidamente enterado por parte del agente del ministerio público de los
derechos que obran en mi favor los cuales entiendo y comprendo en todas sus
partes, y en relación a los presentes hechos que se me imputan, una vez que me
fueron leídos en su totalidad enterado perfectamente de los mismos, y enterado
de que se me acusa manifiesto que desde hace aproximadamente cuatro años, soy farmacodependiente
a la marihuana, fumando de tres a cuatro cigarros al día, por lo que ante tal
situación, tengo que comprar marihuana para mi consumo, siendo que hace
aproximadamente siete meses, sin poder recordar la fecha exacta, me entere por
parte de algunos amigos que también son adictos, que en el inmueble ubicado en
CALLE ***, NUMERO 36 DE LA COLONIA *** MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS ESTADO
DE MEXICO, vivía un sujeto que le apodan “EL HERSON” mismo que es de
aproximadamente veintiocho años de edad, complexión
delgada, tez morena con estatura aproximada de un metro con sesenta y ocho
centímetros, cara redonda, cabello lacio negro corto, ojos grandes, nariz
chata, boca mediana y labios gruesos, sin seña particular
alguna, y que se dedica a la venta de marihuana y cocaína al interior de su
casa, pero que como clave para que te venda, hay que tocar dos veces seguidas,
por lo que desde ese tiempo le compro al HERSON, una bolsita de marihuana en la
cantidad de cincuenta pesos, siendo así que el día de hoy dieciocho de mayo del
dos mil diecisiete al ser aproximadamente las dieciocho horas, acudí como de
costumbre a comprar mi consumo a la casa del “HERSON” antes referida, tocando
dos veces como siempre, asomándose momentos después EL HERSON, a quien le pedí
me vendiera lo de siempre, entregándome una bolsita de marihuana y a cambio yo
le pague con un billete de 50 pesos, inmediatamente y por temor a que nadie nos
vea, comencé a caminar por la calle ***, pero después de caminar por unos
instantes, me llega de frente un sujeto que dijo ser policía de investigación
indicando que estaba realizando investigación en el domicilio del HERSON,
mostrándome un oficio emitido por el ministerio público de Coacalco, diciéndome
que había visto cuando recibí la bolsita de marihuana del sujeto que estaba dentro
del inmueble ya citado, pidiéndome le mostrara mis pertenencias o lo dejara
hacerme una revisión, a lo que voluntariamente saque mi bolsita de marihuana
que acababa de comprarle al “HERSON” en
cincuenta pesos, indicándome que era un delito portar esa sustancia, trasladándome
junto con la bolsita a este ministerio publico, siendo todo lo que deseo
manifestar por lo que una vez leída la presente la firmo y la ratifico para su
debida constancia legal.
Con los anteriores
datos de prueba que se han señalado, esta fiscalía considera que es
indispensable para el éxito de la investigación dentro de la carpeta en que se
actúa, que se realice la diligencia de cateo en el inmueble CALLE ***, NUMERO
36, COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS ESTADO DE MEXICO, ya que se
cuenta con datos de prueba idóneos, pertinentes y en su conjunto suficientes
para establecer razonadamente la existencia del hecho delictuoso de DELITOS
CONTRA LA SALUD, aunado a que a criterio del que suscribe, se reúnen los
requisitos exigidos por el artículo 16 constitucional y los artículos 252
fracción II, 282, 283, 289 del Código Nacional de Procedimientos Penales. Dado
que efectivamente de los datos de prueba existentes y que se han puesto en
conocimiento en el multicitado domicilio arrojan indicios que hacen presumir
fundadamente que en el inmueble inspeccionado en autos, se encuentran objetos o
incluso personas relativos al hecho delictuoso de Delitos contra de la salud en
su modalidad de comercialización y de librarse se lograría el aseguramiento de
dichos objetos y de quien es identificado como “EL HERSON”, esto de acuerdo a
la investigación de esta fiscalía.
Por lo que
de concederse la orden de cateo solicitada, esta fiscalía considera idóneo y
pertinente solicitar un término de tres días para la práctica del mismo, esto
en razón del despliegue técnico y táctico que se requiere para practicar la
diligencia, ya que se requiere el movimiento del personal suficiente por parte
de diversas dependencias para el éxito de la citada diligencia.
Por lo que también hago mención que solo se limitara la práctica del
cateo a la búsqueda de lo siguiente:
ü
MARIHUANA Y COCAINA.
Diligencia que se
practicará por los agentes del Ministerio Público ***.
Quienes la realizaran de
manera conjunta o indistintamente y se auxiliaran y acompañarán de PERITOS en
CRIMINALÍSTICA y FOTOGRAFÍA, ELEMENTOS DE LA COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD
CIUDADANA y ELEMENTOS DE LA POLICÍA DE INVESTIGACION PARA LA CUSTODIA DE LA
REPRESENTACIÓN SOCIAL.
Solicitando que se pueda llevar a cabo el día y hora que se
estime oportuno, la práctica de CATEO,
que para el caso de la necesidad urgente de la medida sea haga el rompimiento
de chapas, cerraduras, candados, cadenas, sean auxiliados por una persona de
oficio cerrajero o bien forzando aquellas, ello a efecto de permitir el acceso
a tales domicilios.
Acatando que en su práctica se
haga ante la presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del domicilio
a catear o, en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la
diligencia, que al término se deberá de elaborar un acta circunstanciada
respectiva en la que se describan y detallen pormenorizadamente las incidencias,
entregando un tanto al ocupante de dicho lugar, agregando el original a las
diligencias que motivan el cateo, en términos de artículo 288 del Código
Nacional de Procedimientos Penales.
Por lo expuesto y fundado, a
Usted C. Juez pido:
Único: Librar
orden de cateo en el inmueble ubicado en CALLE ***, NUMERO 36, COLONIA ***,
MUNICIPIO DE ECATEPEC DE MORELOS ESTADO DE MEXICO.
