NIC: ECA/EC1/MPI/000/***/17/04
DELITO: DELITOS CONTRA LA SALUD.
ASUNTO: SOLICITUD DE ORDEN DE CATEO.
Ecatepec de Morelos, Estado de México, a 05 de Abril del 2017.
C. JUEZ DE CONTROL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE ECATEPEC DE MORELOS
P R E S E N T E
Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 14 párrafo segundo, 16 párrafos primero y décimo primero, 21 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 282 285, 288, 289, del
Código Nacional de Procedimientos Penales Vigente, para el sistema de corte
acusatorio, adversarial y oral y el artículo 10 apartado B, fracción VII de la Ley Orgánica de la Procuraduría
General de Justicia del Estado de México; esta Representación Social
solicita a su Señoría, tenga a bien librar ORDEN
DE CATEO en el inmueble ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE
ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO. Diligencia relacionada con el hecho delictuoso
de DELITOS CONTRA LA SALUD, cometido
en agravio de LA SALUD PÚBLICA,
ilícito previsto y sancionado en términos de lo dispuesto por los artículos 234, 235, 236 en relación con los artículos
473 fracciones I, V, VI, VII, VIII, 474, 477, 479 y 480 de la Ley General de
Salud, concatenados con los artículos 6, 7, 8 fracciones I y III, y 11 fracción
I inciso C), del Código Penal vigente en el Estado de México.
Lo anterior en razón de lo siguiente:
El artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, segundo párrafo señala que:
“Nadie podrá ser privado de la libertad o de sus propiedades,
posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los Tribunales
previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del
procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho".
El artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, el cual establece en su párrafo primero:
“Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o
posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente,
que funde y motive la causa legal del procedimiento”.
En tanto, en su párrafo décimo primero señala que:
“En toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir,
a solicitud del Ministerio Público, se expresará el lugar que ha de
inspeccionarse, los objetos o personas que hayan de aprehenderse y los objetos
que se buscan, a lo que únicamente debe limitarse la diligencia, levantándose
al concluirla, un acta circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos
por el ocupante del lugar cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad
que practique la diligencia”.
Por su parte los artículos 282 y
283 ambos del Código Nacional de Procedimientos Penales vigente establecen:
Artículo 282.- Solicitud de Orden de Cateo
“Cuando en la investigación el Ministerio Publico estime necesaria la
práctica de un cateo, en razón de que el lugar a inspeccionar es un domicilio
una propiedad privada, solicitara por cualquier medio la autorización judicial
para practicar el acto de investigación correspondiente. En la solicitud, que
contara con un registro, se expresara el lugar que ha de inspeccionarse, la persona
o personas que han de aprehenderse y los objetos que se buscan, señalando los
motivos e indicios que sustentan la necesidad de la orden, así como los
Servidores Públicos que podrán intervenir en dicho acto de investigación”.
“Artículo 283.- Resolución que ordena el Cateo:
1.- El nombre y Cargo del Juez de Control que lo autoriza y la
identificación del proceso en el cual se ordena;
2.- La determinación concreta del lugar o los lugares que abran de ser
cateados y lo que se espera encontrar en estos;
3.- El motivo del cateo debiéndose indicar o expresar los indicios de
los que se desprenda la posibilidad de encontrar en el lugar la persona o
personas que hayan de aprehenderse o los objetos que se buscan;
4.- El día y hora en que deba practicarse el cateo o la determinación
que de no ejecutarse dentro de los tres días siguientes a su autorización, quedara sin efecto cuando no se precise fecha
exacta de realización, y;
5.- Los Servidores Públicos Autorizados para practicar e intervenir en
el cateo.
La petición de Orden
de Cateo deberá ser Resuelta por la Autoridad Judicial de manera Inmediata por
cualquier medio que garantice su autenticidad, o en audiencia privada con la
sola comparecencia del Ministerio Público, en un plazo que no exceda de las
seis horas siguientes a que se ha recibido.
Por lo que ambos preceptos legales prevén los requisitos y bases
legales que deben reunirse para el libramiento de la orden de cateo.
Ahora bien, también los instrumentos internacionales recogen aspectos
de esta materia, que constituyen norma vigente en nuestro país y que deben ser
tomados en cuenta para la interpretación de las normas relativas a los Derechos
Humanos, favoreciendo en todo tiempo a las personas la protección más amplia,
de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 1, párrafos primero y segundo y
133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Así, en los artículos 12 de la Declaración Universal de Derechos
Humanos; 17.1 y 17.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos;
11.2 y 11.3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, se establece que
nadie podrá ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida
privada, su familia, su domicilio, o su correspondencia, ni de ataques a su
honra y reputación y que toda persona tiene derecho a esa protección; asimismo,
el artículo IX de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
dispone que toda persona tiene el derecho a la inviolabilidad de su domicilio,
numerales que, en o sustancial, se
vinculan con el artículo 16 párrafo primero, de la de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos.
Petición que se basa en el cúmulo de datos de prueba que integran la carpeta de investigación marcada con el número de NIC: ECA/EC1/00/MP1/000/***/17/04, basando nuestra petición en razón al siguiente:
RELATO CIRCUNSTANCIADO
Que el día cuatro
de Abril del dos mil diecisiete se recibió llamada al teléfono de la Fiscalía
General de Justicia del Estado de México, precisamente en el Ministerio Público
de Ecatepec, Estado de México de parte de una persona del sexo femenino quien
no quizá proporcionar nombre completo ni mayores datos de la misma por no tener
represalias en su persona y familia, pero quien hace del conocimiento de esta Representación
Social que en el domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE ***
COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, vive una persona del
sexo masculino de la cual desconoce el nombre completo, pero de quien proporciona
su media filiación siendo la siguiente: Ser
de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un metro
con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez morena
clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros,
nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, el cual vende droga en dicho domicilio a
menores de edad, personas del sexo femenino y masculino sin importar la edad,
por lo que solicitaba se investigara al respecto, ya que dicha situación trae
inseguridad y eleva el índice de criminalidad en la colonia, razón por la cual
se da inicio a la correspondiente carpeta marcada con el número de NIC: ECA/EC1/00/MPI/000/***/17/04,
relativa a una DENUNCIA DE HECHOS POSIBLEMENTE
CONSTITUTIVOS DE DELITO, COMETIDO EN
AGRAVIO DE LA SALUD PUBLICA y en contra de QUIEN O QUIENES RESULTEN
RESPONSABLES, una vez iniciada dicha carpeta se gira el oficio de
investigación correspondiente a la Policía Ministerial, a fin de que se avocaran
al estudio y conocimiento de los presentes hechos, recibiendo dicho oficio el
Agente de la Policía Ministerial de nombre ***,
adscrito a la policía Ministerial del Estado de México, teniendo como
adscripción el Ministerio Público de Ecatepec, Estado de México, quien se avoco
al conocimiento e investigación de los presentes hechos, por lo que los Agentes
de la Policía Ministerial *** y ***, el día cuatro de abril del dos mil
diecisiete se trasladaron al domicilio materia de los presentes hechos
a bordo del vehículo oficial de la marca
Dodge, tipo Avenger, modelo dos mil doce, placas de circulación *** del Estado
de México, color rojo, el cual les es designado para realizar sus funciones
siendo conducido dicho vehículo por parte del elemento de la policía
ministerial ***, y quienes al llegar
a dicho inmueble se percatan de que el inmueble materia de los presentes hechos
es destinado a casa habitación con
fachada color rosa el cual cuenta con un zaguán de metal color blanco de dos
hojas el cual permite el acceso al interior de dicho inmueble y que cuenta al
costado derecho con un puesto semi fijo metálico de color blanco, así mismo
se aprecia a que metros más adelante la calle *** hace esquina con la calle ***, calle que corre de oriente a
poniente y viceversa, la cual cuenta con siete metros de ancho aproximadamente
apreciándose esfaltada en mas estado de conservación a sus costados se aprecia
con banquetas correspondientes de concreto hidráulico, las cuales miden un
metro de ancho por veinte centímetros de alto y de tras de ella se aprecian
diversos bienes inmuebles, destinados a casa habitación y locales comerciales, lugar
al que llegaron aproximadamente a las
dieciocho horas con treinta minutos del día cuatro de abril del dos mil
diecisiete, colocándose a una distancia prudente de dicho domicilio
siendo aproximadamente ocho metros de distancia de dicho inmueble colocándose
en un lugar en donde tuvieran buena visibilidad, permaneciendo en el mismo por
aproximadamente cuarenta minutos para
verificar lo que sucedía en el citado domicilio, por lo que al ser aproximadamente las diecinueve
horas con diez minutos del día cuatro de abril del dos mil diecisiete
se percatan de que se acerca a dicho domicilio una persona del sexo masculino
quien presentaba como media filiación la siguiente: Ser de aproximadamente un metro con sesenta y cinco centímetros de
altura, de tez morena oscura, cabello lacio corto negro, persona quien toca
la puerta de entrada al domicilio ubicado
en calle ***
SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE
MÉXICO, abriéndose la puerta del mismo y saliendo del interior del una
persona del sexo masculino el cual se queda parado entre la puerta y con quien
el masculino que tocara la puerta comienza a hablar, momento en el que el
masculino que tocara la puerta saca del interior de la bolsa trasera derecha de
su pantalón al parecer un billete o billetes desconociendo en ese momento la o
las denominaciones, el o los cuales después de hablar con dicho sujeto le
entrega con su mano derecha tomando el masculino que saliera del citado
domicilio el dinero con su mano izquierda y lo mete al interior una cangurera
que llevaba sujeta en la parte central de la cintura para de inmediato sacar de
dicha cangurera un objeto el cual le entrega al sujeto que tocara la puerta del domicilio con su mano derecha
tomando dicho sujeto con su mano izquierda dicho objeto el cual se mete en el
interior de la bolsa delantera izquierda de su pantalón, para de inmediatamente
meterse el sujeto que le entregara dicho objeto al interior del domicilio, es
por lo que de inmediato y sin descender de su patrulla se van en persecución
del sujeto que tocara la puerta al domicilio, el cual comienza a caminar
rápidamente sobre la misma calle ***
y a quien logran darle alcance aproximadamente a una distancia aproximada de
diez metros adelante del lugar en el que llevara a cabo el intercambio, es
decir del domicilio relacionado con los presentes hechos por lo que al estar a
un costado de dicho sujeto el elemento de la policía ministerial ***, detiene la marcha de la unidad
para descender inmediatamente de la patrulla abordando a dicho sujeto, con
quien se identifican con gafete en mano como elementos de la Policía Ministerial
del Estado de México, preguntándole su nombre manifestando llamarse ***, de treinta y cuatro años de edad, a lo que los agentes de la
policía ministerial le hacen del conocimiento el motivo de su presencia
mostrándole el oficio de investigación con el que contaban preguntándole cual
era el motivo por el cual había acudido al domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE ***
COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, manifestando al respecto
“LA VERDAD VINE A COMPRAR MARIGUANA ES
QUE SOY ADICTO A DICHA DROGA”, motivo por el cual es que en ese momento se
le solicita por parte del Agente de la Policía Ministerial ***, que de manera voluntaria les mostrara sus pertenencias a lo
que dicho masculino accede voluntariamente sacando del interior de la bolsa
delantera izquierda de su pantalón UNA
PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE
SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, refiriendo de
nueva cuenta SOY ADICTO A DICHA DROGA
DESDE HACE APROXIMADAMENTE DIEZ AÑO ATRÁS A ESTA FECHA Y QUE DESDE HACE
APROXIMADAMENTE UN AÑO A LA FECHA SIEMPRE LE COMPRO A LA MISMA PERSONA QUE ME
ABRIÓ LA PUERTA A QUIEN SOLO CONOZCO COMO EL GUAYABO YA QUE EL ES LA
PERSONA QUE VENDE LA DROGA EN LA COLONIA Y A QUIEN LLEVO APROXIMADAMENTE UN AÑO
COMPRÁNDOLE Y QUIEN FUE QUIEN ME VENDIÓ DICHA BOLSA DE MARIGUANA EN LA CANTIDAD
DE $50,00 PESOS (CINCUENTA PESOS
00/100 M.N.)”, LA CUAL ERA PARA MI
CONSUMO PERSONAL YA QUE POR MI ADICCIÓN
A DICHA DROGA AL DÍA CONSUMO APROXIMADAMENTE DE UNO A TRES CIGARROS DE
MARIGUANA, POR LO QUE ACUDO CON “EL GUAYABO” A SU CASA PARA COMPRARLE MARIGUANA
CADA DOS DÍAS, RAZONES POR LA QUE SE QUE “EL GUAYABO” VENDE LA DROGA EN LA COLONIA
Y A QUIEN LLEVO APROXIMADAMENTE UN AÑO COMPRÁNDOLE Y QUIEN FUE QUIEN ME VENDIÓ
DICHA BOLSA DE MARIGUANA EN LA CANTIDAD DE $50,00 PESOS (CINCUENTA PESOS 00/100 M.N.)”, LA CUAL ES PARA MI CONSUMO PERSONAL, es por lo que SIENDO APROXIMADAMENTE LAS DIECINUEVE
HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL DÍA CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE, que
el elemento de la policía ministerial ***,
lleva a cabo el aseguramiento de quien dijo llamarse ***, así mismo lleva a cabo el aseguramiento de UNA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE
EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA
MARIGUANA, marcándola como INDICIO
ÚNICO, momento en el que el agente ministerial ***, brindaba seguridad perimetral, es por lo antes narrado que se trasladó
de manera inmediata a quien dijo responder al nombre de ***, al Ministerio Público de Ecatepec, Estado de México en
conjunto de la pequeña bolsa de plástico transparente que en su interior
contenía hierba verde seca con las características propias de la mariguana ya
referida con anterioridad, llegando a
dichas oficinas aproximadamente a las diecinueve horas con cuarenta y cinco
minutos del día cuatro de abril del dos mil diecisiete. Presentando
dichos elementos de la Policía Ministerial ya multicitados a quien dijo
responder al nombre de ***, así como la bolsa de plástico transparente que
en su interior contiene hierba verde seca con las características propias de la
mariguana con su correspondiente cadena de custodia, esto a través de su
correspondiente Informe Policial Homologado. Así mismo dichos elementos de la
policía ministerial presentan su formal DENUNCIA
por el delito CONTRA LA SALUD
cometido en agravio de LA SALUD PUBLICA
y en contra de ***. Así mismo se
cuenta con la entrevista del C. ***, QUIEN
COMPARECE ANTE LA REPRESENTACIÓN SOCIAL EN FECHA CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL
DIECISIETE A LAS VEINTIDÓS HORAS CON CUARENTA MINUTOS, quien corrobora que
en el domicilio materia de los presentes hechos ubicado
en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE
ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, efectivamente todos los de la calle saben que la persona que le
apodan “EL GUAYABO”, el cual vive en
el citado domicilio vende droga y que a pesar de pedir el apoyo a las autoridades,
estas nos habían ignorado. Proporcionando la media filiación de “EL GUAYABO”, siendo la siguiente ser de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un
metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez
morena clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café
oscuros, nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, siendo todo lo que deseo
manifestar. Así mismo se cuenta con la NUEVA ENTREVISTA DEL
ELEMENTO DE INVESTIGACIÓN DE NOMBRE ***, DILIGENCIA DE FECHA CUATRO DE ABRIL
DEL DOS MIL DIECISIETE, A LAS VEINTITRÉS HORAS CON TREINTA MINUTOS, en la que manifiesta: Que al estar continuando con la
investigación de la carpeta número de NIC ECA/EC1/MPI/000/***/17/04, al ser las veintitrés horas, del día nueve de marzo del dos mil
diecisiete, al encontrarse en el interior del vehículo oficial no balizado,
mismo que se encontraba estacionado a una distancia aproximadamente de cinco
metros del domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***,
MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, y con el vehículo oficial
encendido, momento en el que se percata de que al inmueble en cuestión llego un
masculino de aproximadamente veinte años, complexión delgada, cabello corto y
negro el cual viajaba a bordo de una bicicleta, quien toco a la puerta saliendo
del interior una persona del
sexo masculino de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un
metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez
morena clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café
oscuros, nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, y esta persona le
hace entrega de una bolsa trasparente con hierba verde con las características
propias de la marihuana la persona que tocara a la puerta y el sujeto de la
bicicleta lo recibe con su mano izquierda y con la mano derecha le hace entrega
de un billete, ante dicha acción es que desciende de mi patrulla acercándose al
lugar en el que estaban estos sujetos siendo precisamente la entrada al
domicilio relacionado con los presentes hechos, identificándose como elemento
de la Policía Ministerial con gafete en mano pero sin perder tiempo el sujeto
de la casa se mete al interior del domicilio, mientras que el sujeto de la
bicicleta al estar debajo de la misma avienta su bicicleta hacia mi cuerpo,
tirando en el piso el envoltorio que había recibido corriendo por calles
aledañas, por lo que en ese momento me dirijo hacia el envoltorio de plástico
que en esos momentos se encontraba tirado en el suelo, dándome cuenta en ese
momento de que se trata de una bolsa de plástico transparente conteniendo en su
interior VEGETAL VERDE SECO CON CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIHUANA,
asegurando
dicho oficial la bicicleta y vegetal encontrados, presentando dicho oficial su
correspondiente INFORME POLICIAL HOMOLOGADO, en relación a la
información anteriormente referida, contándose
con la correspondiente
INSPECCIÓN DEL INDICIO PRESENTADO, así como el DICTAMEN EN MATERIA DE
QUÍMICA. Suscrito y firmado por el perito en la
materia Q.F.B. ***, adscrita a la
Procuraduría General de Justicia del Estado de México de fecha 05 de Abril del
2017 y en el cual se emiten los siguiente resultados ÚNICA: Si se identificó que la muestra anteriormente descrita de
vegetal verde seco identificada como INDICIO
UNO corresponde al género Cannabis considerado como estupefaciente por la
Ley General de Salud. POR LO QUE CON LO
ANTERIORMENTE NARRADO SE PUEDE TENER POR ACREDITADO QUE EN EL DOMICILIO MATERIA
DE LOS PRESENTES HECHOS SIENDO EL UBICADO EN CALLE *** SIN NUMERO
ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, SE
TIENE LA CERTEZA DE QUE SE VENDA DROGA EN EL CASO EN PARTICULAR Y ESPECIFICO
MARIGUANA EN DOSIS PEQUEÑAS. Razones por las cuales
se solicita se autorice la correspondiente
ORDEN DE CATEO en el inmueble materia de los presentes hechos.
Hecho
que se afirma a partir de los siguientes datos de prueba:
1.- LA CARPETA CON NUMERO DE ECA/EC1/00/MPI/000/***/17/04, de
fecha cuatro de abril del dos mil diecisiete, en la cual se recibe denuncia anónima de parte de una persona del sexo
femenino quien no quiso proporcionar su nombre por no tener represalias en su
persona pero quien hace del conocimiento del Ministerio Público de Ecatepec,
Estado de México, que en el
domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA CIUDAD CUAHUTÉMOC,
MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, puede ser localizado un masculino cuyos generales son los siguientes: Ser de aproximadamente cuarenta y cinco
años de edad, de aproximadamente un metro con sesenta y ocho centímetros de
estatura, de complexión delgada, tez morena clara, frente mediana, cabello
chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros, nariz mediana recta, labios
medianos boca mediana, sujeto el cual vende droga en dicho lugar, a menores
de edad mujeres y hombres de diferentes edades, por lo que se da inicio a dicha
carpeta por HECHOS POSIBLEMENTE
CONSTITUTIVOS DE DELITO, cometido en AGRAVIO
DE LA SALUD PUBLICA y en contra de QUIEN
O QUIENES RESULTEN RESPONSABLES, carpeta que corre agregada a la carpeta
marcada con el número de NIC: ECA/EC1/00/MPI/***/17/04, relativa
al hecho delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD, cometido en agravio de
LA SALUD PUBLICA y en contra de ***. ------------------------------------------------------------------------------------------------2.-
Con el oficio de Investigación derivado de la carpeta con número de ECA/EC1/00/MPI/000/***/17/04, de
fecha cuatro de abril del dos mil diecisiete, girado por parte del Agente del
Ministerio Público adscrito al Tercer Turno de Ecatepec, Estado de México LIC. ***,
al Comisario General de la Policía Ministerial del Estado de México, en el que
se solicita designe personal a su digno cargo a fin de que se avoquen al
estudio y conocimiento de los presentes hechos debiendo investigar todo lo
relacionado con la DENUNCIA DE HECHOS POSIBLEMENTE CONSTITUTIVOS DE DELITO, cometido en AGRAVIO DE LA
SALUD PUBLICA y en contra de QUIEN O
QUIENES RESULTEN RESPONSABLES, la cual corre agregada a la carpeta marcada
con el número de ECA/EC1/00/MPI/000/***/17/04,
de fecha cuatro de abril del dos mil diecisiete, relativa al hecho
delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD,
cometido en agravio de la SALUD PUBLICA
y en contra de QUIEN O QUIENES RESULTEN
RESPONSABLES.-----------------------------------------------------------------------------
3.- Con
las copias certificadas de la carpeta con número de NIC: ECA/EC1/00/MPI/***/17/04,
de fecha cuatro de abril del dos mil diecisiete, relativa al hecho
delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD,
cometido en agravio de la SALUD PUBLICA
y en contra de ***, en la cual se deja a disposición ante el Agente del Ministerio Público
de Ecatepec de Morelos, Estado de México a quien dijo llamarse ***. así mismo se deja a disposición UNA PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE
QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS
DE LA MARIGUANA, que le fuera vendida a ***. Con su correspondiente cadena de custodia. Copias certificadas
que corren agregadas a la carpeta principal número ECA/EC1/MPI/000/***/17/04.
Haciendo de su conocimiento que la carpeta anteriormente referida cuenta con
los siguientes datos de prueba:---------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.- EL
INFORME POLICIAL HOMOLOGADO (IPH). DE FECHA CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL
DIECISIETE, EMITIDO POR PARTE DE LOS AGENTES DE LA POLICÍA MINISTERIAL DEL
ESTADO DE MÉXICO DE NOMBRES *** Y ***.- Por
medio del cual se presentan como imputado ante la Representación Social a quien
dijo responder al nombre de ***, por el hecho delictuoso de CONTRA LA SALUD, cometido en agravio
de la SALUD PUBLICA, así mismo se
presenta y pone a disposición de la Representación Social UNA PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE
HIERVA VERDE SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, LA CUAL SE
AGREGADA CON SU CORRESPONDIENTE CADENA DE CUSTODIA; Así mismo contiene
dicho Informe Policial Homologado con el
croquis de localización del inmueble en cuestión ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA
CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO y la
correspondiente INSPECCIÓN OCULAR DEL LUGAR DE LOS HECHOS, en la que se describe el inmueble relacionado con los hechos que se
investigan de manera específica.-
5.- CON
LA INSPECCIÓN DEL LUGAR DE LOS HECHOS SIENDO EL UBICADO EN CALLE *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA CIUDAD CUAHUTÉMOC,
MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, DE FECHA CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL
DIECISIETE.- En la que se aprecia un inmueble destinado a casa
habitación con fachada color rosa el cual cuenta con un zaguán de metal color
blanco de dos hojas el cual permite el acceso al interior de dicho inmueble y
que cuenta al costado derecho con un puesto semi fijo metálico de color blanco,
así mismo se aprecia a que metros más adelante
la calle *** hace esquina con la calle ***,
calle que corre de oriente a poniente y viceversa, la cual cuenta con siete
metros de ancho aproximadamente apreciándose esfaltada en mas estado de
conservación a sus costados se aprecia con banquetas correspondientes de
concreto hidráulico, las cuales miden un metro de ancho por veinte centímetros
de alto y de tras de ella se aprecian diversos bienes inmuebles, destinados a
casa habitación y locales comerciales, siendo todo lo que se tiene la vista, diligencia que corre agregada a las
presentes diligencias.-----------
6.-
LA ENTREVISTA DEL ELEMENTO DE LA POLICÍA MINISTERIAL DE NOMBRE ***, QUIEN ANTE
LA REPRESENTACIÓN SOCIAL COMPARECE EN FECHA CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL
DIECISIETE, A FIN DE MANIFESTAR LO SIGUIENTE: …”Que el día cuatro
de Abril del dos mil diecisiete, siendo aproximadamente la siete horas de la
mañana al encontrarme de guardia en el área de la Policía Ministerial
adscrita al Ministerio Público de Ecatepec, Estado de México, recibí de parte
del Agente del Ministerio Público Licenciado ***, adscrito al H. Tercer turno
de Ecatepec, Estado de México, un oficio de investigación derivado de la
carpeta con número de NIC: ECA/EC1/00/MPI/000/***/17/04, Relativa al hecho
delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD,
en agravio de la SALUD PUBLICA y en
contra de QUIEN RESULTE RESPONSABLE,
en el que se nos indicaba que en el domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON
CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, puede ser
localizado un masculino cuyos
generales son los siguientes: Ser de
aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un metro con
sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez morena
clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros,
nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, sujeto el cual vende
droga en dicho lugar, por lo que me avoque en compañía del elemento de la
Policía Ministerial de nombre ***, a
llevar a cabo la investigación de lo solicitado en el referido oficio de
investigación trasladándonos en fecha
cuatro de abril del dos mil diecisiete, al domicilio materia de los
presentes hechos a bordo del vehículo oficial de la marca Dodge, tipo Avenger,
modelo dos mil doce, placas de circulación *** del Estado de México, color
rojo, el cual nos es designado para realizar nuestras funciones siendo
conducido dicho vehículo por parte de mi compañero ***, percatándonos de que dicho es destinado a casa habitación con fachada color rosa el cual cuenta con
un zaguán de metal color blanco de dos hojas el cual permite el acceso al
interior de dicho inmueble y que cuenta al costado derecho con un puesto semi
fijo metálico de color blanco, así mismo se aprecia a que metros más
adelante la calle *** hace esquina con
la calle ***, calle que corre de oriente a poniente y viceversa, la cual cuenta
con siete metros de ancho aproximadamente apreciándose esfaltada en mas estado
de conservación a sus costados se aprecia con banquetas correspondientes de
concreto hidráulico, las cuales miden un metro de ancho por veinte centímetros
de alto y de tras de ella se aprecian diversos bienes inmuebles, destinados a
casa habitación y locales comerciales, lugar al que llegamos aproximadamente
a las dieciocho horas con treinta minutos del mismo día cuatro de abril del
presente año, por lo que nos colocamos a una distancia prudente de
dicho domicilio siendo aproximadamente ocho metros de distancia de dicho
inmueble colocándonos en un lugar en donde tuviéramos buena la visibilidad,
permaneciendo en el mismo por aproximadamente cuarenta minutos para verificar lo que sucedía en dicho
domicilio, por lo que al ser
aproximadamente las diecinueve horas con diez minutos del día de hoy
nos percatamos de que se acerca a dicho domicilio una persona del sexo masculino de aproximadamente un metro con
sesenta y cinco centímetros de altura, de tez morena oscura, cabello lacio
corto negro, persona quien toca la puerta de entrada al domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON
CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, abriéndose
la puerta del mismo viendo que sale del interior del domicilio una persona del
sexo masculino el cual se queda parado entre la puerta y con quien el masculino
que tocara la puerta comienza a hablar, momento en el que el antes mencionado
saca del interior de la bolsa trasera derecha de su pantalón al parecer un
billete o billetes desconociendo en ese momento la o las denominaciones, pero
el cual o los cuales después de hablar con dicho sujeto le entrega con su mano
derecha tomando el masculino que saliera del citado domicilio el dinero con su
mano izquierda y lo mete al interior una cangurera que llevaba sujeta en la
parte central de la cintura para de inmediato sacar de dicha cangurera un
objeto el cual le entrega a al sujeto que tocara la puerta del domicilio con su mano derecha tomando dicho sujeto con su mano
izquierda dicho objeto el cual se mete en el interior de la bolsa delantera
izquierda de su pantalón, para de inmediatamente meterse el sujeto que le
entregara dicho objeto al interior del domicilio, es por lo que de inmediato
vamos en persecución del sujeto que tocara la puerta, el cual comienza a
caminar rápidamente sobre la misma calle ***, por lo que sin descender de la
patrulla logramos darle alcance aproximadamente a una distancia de diez metros
adelante del lugar en el que llevara a cabo el intercambio, es decir del
domicilio relacionado con los presentes hechos, por lo que al estar a un
costado de dicho sujeto mi compañero detiene la marcha de la unidad para descender
inmediatamente de la patrulla abordando a este sujeto, con quien nos
identificamos con gafete en mano como elementos de la Policía Ministerial del
Estado de México, preguntándole su nombre manifestando llamarse ***, de treinta y un años de edad por lo que le hacemos del conocimiento
el motivo de nuestra presencia mostrándole el oficio de investigación con el
que contábamos preguntándole a que había acudido al inmueble anteriormente
referido, a lo que nos manifiesta “LA
VERDAD VINE A COMPRAR MARIGUANA SOY
ADICTO A DICHA DROGA”, motivo por el cual es que en ese momento le solicito
que de manera voluntaria nos mostrara sus pertenencias a lo que dicho masculino
accede voluntariamente sacando del interior de la bolsa delantera izquierda de
su pantalón UNA PEQUEÑA BOLSA DE
PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS
CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, refiriéndonos de nuevo SOY ADICTO A DICHA DROGA DESDE HACE
APROXIMADAMENTE DIEZ AÑO ATRÁS A ESTA FECHA Y QUE DESDE HACE APROXIMADAMENTE UN
AÑO A LA FECHA SIEMPRE LE COMPRO A LA MISMA PERSONA QUE ME ABRIÓ LA PUERTA A
QUIEN SOLO CONOZCO COMO EL GUAYABO YA QUE EL ES EL QUE VENDE LA DROGA EN
LA COLONIA Y A QUIEN LLEVO APROXIMADAMENTE UN AÑO COMPRÁNDOLE Y QUIEN FUE QUIEN
ME VENDIÓ DICHA BOLSA DE MARIGUANA EN LA CANTIDAD DE $50,00 PESOS (CINCUENTA PESOS 00/100 M.N.)”, LA CUAL ERA PARA MI CONSUMO PERSONAL YA QUE POR MI ADICCIÓN A DICHA DROGA AL DÍA CONSUMO APROXIMADAMENTE DE
UNO A TRES CIGARROS DE MARIGUANA, POR LO QUE ACUDO CON EL GUAYABO A SU CASA PARA
COMPRARLE MARIGUANA CADA DOS DÍAS, RAZONES POR LA QUE SE QUE EL GUAYABO VENDE
DICHA DROGA, es por lo que SIENDO APROXIMADAMENTE LAS DIECINUEVE
HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL DÍA DE HOY QUE LLEVO A CABO EL ASEGURAMIENTO QUIEN
DIJO RESPONDER AL NOMBRE DE ***, ASÍ COMO ASEGURARA UNA BOLSA DE PLÁSTICO
TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS
CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, marcándola como indicio único, momento en el que
mi compañero ***, me brindaba
seguridad perimetral, es por lo que de manera inmediata se procedo a llevar a
cabo el traslado y presentación ante el Ministerio Público de Ecatepec, Estado
de México de quien dijo responder al nombre ***, en conjunto de la pequeña bolsa de plástico transparente que
en su interior contenía hierba verde seca con las características propias de la
mariguana ya referida anteriormente, llegando
a estas oficinas aproximadamente a las diecinueve horas con treinta minutos del
día de hoy, es por lo anterior que en este acto presento y dejo a su
inmediata disposición en el interior de sus oficinas a quien dijo responder al
nombre de ***, dejando de igual
manera en el interior de sus oficinas UNA
PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE
SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, debidamente embalada
y con su correspondiente cadena de custodia. Presentando en este acto mi formal
DENUNCIA por el delito CONTRA LA SALUD cometido en agravio de LA SALUD PUBLICA y en contra de ***. Lo anterior a través del
correspondiente informe policial homologado del cual en este acto ratifico su
contenido por ser la verdad de los hechos…”----------------------------------------------
7.- CON LA ENTREVISTA DEL ELEMENTO DE LA POLICÍA
MINISTERIAL DEL ESTADO DE MÉXICO DE NOMBRE *** QUIEN ANTE LA REPRESENTACIÓN COMPARECE EN FECHA
CUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE, A FIN DE MANIFESTAR LO SIGUIENTE: …”Qué el día cuatro de abril
del dos mil diecisiete, siendo aproximadamente la siete horas me encontraba de
guardia en las instalaciones de la policía ministerial de la adscripción en
compañía del agente de la policía ministerial ***, instante en que recibimos de
parte del Agente del Ministerio Público Licenciado ***, adscrito al H. Tercer
turno de Ecatepec, Estado de México, un oficio de investigación derivado de la
carpeta con número de NUC:
ECA/EC1/00/MPI/000/***/17/04, Relativa al hecho delictuoso CONTRA LA SALUD,
en agravio de la SALUD PUBLICA y en contra de QUIEN RESULTE RESPONSABLE, en el
cual se nos refería que
en el domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE
ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, puede ser localizado un masculino cuyos generales son: Ser de
aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un metro con
sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez morena
clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros,
nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, sujeto que vende droga en
dicho lugar, por lo que se nos solicitaba en dicho oficio llevar a cabo dicha
investigación por lo que nos avocamos tanto yo como mi compañero ***, a llevar
a cabo dicha investigación solicitada en el oficio de referencia por lo que nos
trasladamos en fecha cuatro de abril
del dos mil diecisiete, al domicilio materia de los presentes hechos ello
a bordo del vehículo oficial de la marca
Dodge, tipo Avenger, modelo dos mil doce, placas de circulación *** del Estado
de México, color rojo, el cual nos es designado para realizar nuestras
funciones, siendo yo quien manejaba dicho vehículo, percatándonos de que se
trataba de un inmueble de destinado a casa
habitación con fachada color rosa el cual cuenta con un zaguán de metal color
blanco de dos hojas el cual permite el acceso al interior de dicho inmueble y
que cuenta al costado derecho con un puesto semi fijo metálico de color blanco,
así mismo se aprecia a que metros más adelante la calle *** hace esquina con la calle ***, calle
que corre de oriente a poniente y viceversa, la cual cuenta con siete metros de
ancho aproximadamente apreciándose esfaltada en mas estado de conservación a
sus costados se aprecia con banquetas correspondientes de concreto hidráulico,
las cuales miden un metro de ancho por veinte centímetros de alto y de tras de
ella se aprecian diversos bienes inmuebles, destinados a casa habitación y
locales comerciales, inmueble al que llegamos aproximadamente a las
dieciocho horas con treinta minutos, por lo que nos colocamos a una
distancia prudente del domicilio siendo aproximadamente a ocho metros de
distancia lugar en el que teníamos buena la visibilidad, permaneciendo en el
lugar por aproximadamente cuarenta minutos verificando si sucedía algo en dicho
domicilio, es por lo que al ser aproximadamente las diecinueve horas con diez minutos del día de hoy que nos damos cuenta que llega al domicilio una persona del sexo masculino de
aproximadamente un metro con sesenta y cinco centímetros de altura, de tez
morena oscura, cabello lacio corto negro, quien toca a la puerta del
domicilio en repetidas cocciones, abriéndose la puerta del mismo saliendo del
interior del domicilio un masculino el cual se queda parado entre la puerta,
persona quien entabla comunicación con el masculino que tocara la puerta,
siendo este quien saca del interior de la bolsa trasera derecha de su pantalón
al parecer un billete o billetes desconociendo en ese momento la o las denominaciones, pero el cual o los cuales le
entrega al masculino que saliera del interior de la casa quien los toma con su
mano izquierda y los mete al interior de una cangurera de color negra que tenía
sujeta a la altura de la cintura parte central, para de inmediato sacar del
interior de dicha cangurera con su mano derecha un objeto el cual le entrega a
la persona que tocara la puerta él cual lo recibe con la mano izquierda y se lo
mete al interior de la bolsa delantera izquierda de su pantalón, instante en el
que el masculino que saliera del domicilio se mete al mismo cerrando la puerta
de acceso es por lo que de inmediato nos vamos en persecución del sujeto que
tocara la puerta sin bajarnos de la unidad, el cual comienza a caminar
rápidamente sobre la misma calle *** y a quien logramos darle alcance
aproximadamente diez metros adelante del lugar en el que llevara a cabo el
intercambio con el masculino, es decir del domicilio ya referido con
anterioridad por lo que al estar a un costado de dicho sujeto es que detengo la
marcha de la unidad para de inmediato bajarnos de la misma para abordar a dicho
sujeto con quien nos identificamos con gafete en mano como elementos de la
policía ministerial del Estado de México, preguntándole su nombre refiriendo
llamarse ***, de treinta y un años
de edad a quien le manifestamos el motivo de nuestra presencia en el lugar
mostrándole el oficio de investigación con el que contábamos preguntándole a
que había acudido al inmueble que nos ocupa manifestando “LA VERDAD VINE A COMPRAR MARIGUANA SOY ADICTO A DICHA DROGA”, es por lo que en ese momento le
solicitamos que de manera voluntaria nos mostrara sus pertenencias a lo que
accede voluntariamente sacando del interior de la bolsa delantera izquierda de
su pantalón UNA PEQUEÑA BOLSA DE
PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS
CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, refiriéndonos de nuevo SOY ADICTO A DICHA DROGA DESDE HACE
APROXIMADAMENTE DIEZ AÑO ATRÁS A ESTA FECHA Y QUE DESDE HACE APROXIMADAMENTE UN
AÑO A LA FECHA SIEMPRE LE COMPRO A LA MISMA PERSONA QUE ME ABRIÓ LA PUERTA A
QUIEN SOLO CONOZCO COMO “EL GUAYABO” YA QUE EL ES EL QUE VENDE LA DROGA
EN LA COLONIA Y A QUIEN LLEVO APROXIMADAMENTE UN AÑO COMPRÁNDOLE Y QUIEN FUE
QUIEN ME VENDIÓ DICHA BOLSA DE MARIGUANA EN LA CANTIDAD DE $50,00 PESOS (CINCUENTA PESOS 00/100 M.N.)”,
LA CUAL ERA PARA MI CONSUMO PERSONAL
YA QUE POR MI ADICCIÓN A DICHA DROGA AL
DÍA CONSUMO APROXIMADAMENTE DE UNO A TRES CIGARROS DE MARIGUANA, POR LO QUE
ACUDO CON “EL GUAYABO” A SU CASA PARA COMPRARLE MARIGUANA CADA DOS DÍAS, es
por lo que SIENDO APROXIMADAMENTE LAS
DIECINUEVE HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL DÍA DE HOY QUE MI COMPAÑERO ***, LLEVA A CABO EL ASEGURAMIENTO DE QUIEN DIJO
RESPONDER AL NOMBRE DE ***, ASÍ COMO DE
UNA PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE
HIERVA VERDE SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, marcándola
como indicio único,
instante en el que yo le brindaba seguridad perimetral, por lo que de manera
inmediata trasladamos a quien dijo llamarse ***, al interior de estas oficinas de Representación Social, en
conjunto de UNA PEQUEÑA BOLSA DE
PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS
CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, llegando a esta oficinas
aproximadamente a las diecinueve horas
con treinta minutos del día de hoy, es por lo que en este acto dejamos a su
inmediata disposición de esta Representación Social en el interior de sus
oficinas a quien dijo responder al nombre de ***, dejando de igual manera en el interior de sus oficinas UNA PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE
QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS
DE LA MARIGUANA, debidamente embalada y con su correspondiente cadena de
custodia. Presentando en este acto mi formal DENUNCIA por el delito CONTRA
LA SALUD cometido en agravio de LA SALUD
PUBLICA y en contra de ***. Lo
anterior a través del correspondiente informe policial homologado del cual en
este acto ratifico su contenido por ser la verdad de los hechos...”---------------------------------------------------------------------------
8.- CON EL CERTIFICADO
MEDICO DE ESTADO PSICOFÍSICO Y LESIONES,
de fecha cuatro de abril del dos mil diecisiete, suscrito y firmado por el
Perito medio legista adscrito a la Fiscalía General de Justicia del Estado de
México DR. ***, el cual es emitido en
favor de ***, a
quien se le aprecio consiente orientado en tiempo lugar y persona, aliento sui
generis a petate quemado, discurso coherente y congruente palabra articulada,
conjuntivas congestivas, reflejos pupilares y coordinación normales, mucosa
oral mal hidratada, temblor fino de la lengua y distal de manos y mancha sepia
en pulpejo de dedos índices y pulgar derecho, marcha rectilínea, romberg
negativo, se refiere toxicómano, consumidor de marihuana desde hace seis meses
fumando de dos a tres cigarrillos diarios, sin huellas de lesiones externas
visibles recientemente. Como clasificación provisional: No ebrio, no intoxicado
en este momento.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
9.- CON LA ENTREVISTA
DEL IMPUTADO *** QUIEN ANTE LA REPRESENTACIÓN SOCIAL DEBIDAMENTE ASISTIDO POR
SU ABOGADO PARTICULAR *** COMPARECE EN FECHA CINCO DE ABRIL DEL DOS MIL
DIECISIETE A FIN DE MANIFESTAR LO SIGUIENTE:
…” Que por el momento no cuento con identificación oficial con la cual poderme
identificar pero me comprometo a presentarla a la brevedad posible ante esta u
otra autoridad que siga conociendo de los presentes hechos y que en relación a
los hechos que se investigan manifestó: Que soy adicto a la mariguana desde
hace aproximadamente diez años a la fecha, por lo que es el caso de que el día
de hoy cuatro de abril del dos mil diecisiete, siendo aproximadamente las
dieciocho horas con treinta minutos acudí al domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON
CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, con la
finalidad de llevar a cabo la compra de una bolsita de plástico transparente
que en su interior contiene mariguana esto para mi consumo ya que como ya lo
dije soy adicto a esa droga, por lo que toque la puerta de dicho domicilio al
que acudo aproximadamente cada dos días a comprar mariguana desde hace
aproximadamente un año a la fecha saliendo la persona que siempre me atiende y
vende dicha droga del que solo conozco como el “GUAYABO”, quien una vez que sale del interior del domicilio se
queda entre la puerta de entrada al mismo, momento en el que le digo que si me
vendía una bolsa de las de siempre, a lo que él me dice si está bien son $50,00
pesos, (cincuenta pesos 00/100 M.N.), por lo que meto mi mano derecha a la
bolsa trasera derecha de mi pantalón sacando del interior de la misma un
billete de la denominación de $50.00 pesos, el cual le entrego con mi mano
derecha y EL GUAYABO lo toma con su izquierda metiendo el dinero al interior de
un compartimento de la cangurera sacando con su mano derecha del interior de otro
compartimento de la cangurera con su mano derecha una pequeña bolsa de plástico
trasparente que en su interior contiene mariguana, como siempre me la entrega
cada que voy a comprarle la cual agarro con mi mano izquierda para meterla al
interior de mi bolsa delantera izquierda de mi pantalón, para de inmediato “EL
GUAYABO” una vez que tuvo el dinero y me entrego la droga meterse a su casa y
cerrar la puerta, retirándome en ese momento del lugar caminando rápidamente momento
en el que fui alcanzado por dos personas del sexo masculino quienes se
identificaron como agentes de la policía ministerial mostrándome un oficio en
el que traían una investigación acerca de la persona que vivía el domicilio al
que fui a comprarle la mariguana en razón de que vende droga a menores de edad,
mujeres y demás personas que vivimos alrededor de la colonia solicitándome los
policías que de manera voluntaria les mostrara lo que portaba en mi persona a
lo que voluntariamente saque del interior de la bolsa delantera izquierda de mi
pantalón la pequeña bolsa de plástico transparente que en su interior contenía
mariguana y la cual momentos antes le acababa de comprar al “GUAYABO”, por lo
que un policía procede a mi aseguramiento y de la pequeña bolsa de mariguana
que acababa de comprar, para posteriormente trasladarme al interior del
ministerio Público de Ecatepec, Estado de México, al que llegamos aproximadamente a las diecinueve horas
con treinta minutos del día de hoy, deseando manifestar por último que
varía gente de la colonia Vista Hermosa acude con EL GUAYABO a comprar
mariguana e incluso viene gente de otras colonias a comprarle mariguana ya que
saben que en el domicilio del “GUAYABO” se vende droga deseando proporcionar la
media filiación de quinen solo conozco como “EL GUAYABO”, el cual es de
aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un metro con
sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez morena
clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros,
nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, siendo todo lo que deseo
manifestar…”-------------------------------
10.- CON EL DICTAMEN
EN MATERIA DE QUÍMICA DE FECHA CINCO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE.- Emitido por parte del perito oficial en la materia de la FISCALÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE
MÉXICO, QUÍMICO FÁRMACO BIÓLOGO DE NOMBRE ***, por medio del cual concluye:
QUE EN LA MUESTRA PRESENTADA, SIENDO UNA
PEQUEÑA BOLSA DE PLÁSTICO TRANSPARENTE QUE EN SU INTERIOR CONTIENE HIERVA VERDE
SECA CON LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIGUANA, SI DETERMINO QUE DICHAS
HIERVA CORRESPONDE AL GENERO CANNABIS SATIVA MEJOR CONOCIDA COMO MARIGUANA, LA
CUAL ES CONSIDERADA COMO ESTUPEFACIENTE POR LA LEY GENERAL DE SALUD VIGENTE. --------------------------
11.- Con el nuevo oficio girado al elemento de la policía ministerial de
nombre ***,
de fecha cinco de abril el dos mil diecisiete, quien
tiene la correspondiente investigación por hecho delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD, cometido en
agravio de la SALUD PUBLICA, que
fueran denunciados en dicha carpeta por parte de una denuncia anónima, y en el
que se le solicitaba a dicho agente ministerial buscara mayores indicios en el
lugar señalado como el de los hechos siendo el ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA
CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO. -------------
12.- CON LA
ENTREVISTA DE ***, QUIEN COMPARECE ANTE LA
REPRESENTACIÓN SOCIAL EN FECHA CINCO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE A LAS
VEINTIDÓS HORAS CON CUARENTA MINUTOS, A
FIN DE MANIFESTAR LO SIGUIENTE: NO,
¿ES MENOR DE EDAD? NO, GÉNERO: HOMBRE,
FECHA DE NACIMIENTO: 19/09/1992, EDAD: 24 AÑOS, NACIONALIDAD: MEXICANA,
ORIGINARIO DE: CIUDAD DE MÉXICO, ¿SABE LEER Y ESCRIBIR? SÍ,
GRADO DE ESCOLARIDAD: BACHILLERATO, ESTADO CIVIL: UNIÓN
LIBRE,
OCUPACIÓN: EMPLEADO, LUGAR DE TRABAJO O NEGOCIOS: Estado de México,
INGRESOS MENSUALES: $7,000.00, PESOS, DEPENDIENTES ECONÓMICOS: 3, RELACIÓN CON LOS INVOLUCRADOS: NINGUNA, ADICCIONES: NO afecto al tabaco comercial, NO afecto a las bebidas embriagantes, NO afecto a drogas ni enervantes. DOMICILIO: Ubicado en calle *** MANZANA 3, LOTE 12 COLONIA *** SECCIÓN***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, quien se identifica con original de licencia para conducir expedida por el Gobierno del Estado de México, con número 50000101225, la cual exhibe con carácter devolutivo y deja copias fotostáticas para que se agreguen a las presentes diligencias para los efectos legales a que haya lugar y quien en relación a los hechos que se investigan refiere: Que al ser aproximadamente las veintiuna horas con cuarenta minutos del día de hoy cinco de abril del dos mil diecisiete, salí de mi domicilio para dirigirme hacia la tienda a fin de comprar unos víveres, instante en el que me aborda un sujeto del sexo masculino quien dijo llamarse ***, quien se identifica como Elemento de la policía ministerial del Estado de México, informándome que contaban con un oficio de investigación, el cual me mostraron en ese momento, por el hecho delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD cometido en agravio de LA SALUD PUBLICA preguntándome si sabía de algún lugar sobre la calle en donde vendieran droga, por lo que le conteste que efectivamente todos los de la calle sabíamos que la persona que le apodan “EL GUAYABO”, el cual vive en la calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, es la persona que vende droga y que a pesar de pedir el apoyo a las autoridades, estas nos habían ignorado, por lo que en ese momento dichos policía me solicito si lo podía acompañar a estas oficinas a fin de que rindiera mi entrevista en relación a mi inconformidad, por lo que hago de su conocimiento que efectivamente conozco a quien le apodan “EL GUAYABO”, lo anterior en virtud de que es mi vecino, por lo que sé que vive en domicilio anteriormente referido, el cual es destinado a casa habitación con fachada color rosa el cual cuenta con un zaguán de metal color blanco de dos hojas el cual permite el acceso al interior de dicho inmueble y que cuenta al costado derecho con un puesto semi fijo metálico de color blanco, refiriendo además que durante toda la semana a diversas horas del día, llegan a ese domicilio diversas personas principalmente sujetos del sexo masculino de diversas edades e incluso menores de edad, a quienes “EL GUAYABO” les hace entrega de bolsas transparentes con hierba verde en su interior y que a su vez las personas le hacen entrega a “EL GUAYABO” de dinero en efectivo, refiriendo además que algunas personas, después de comprar dichas bolsas de plástico, las consumen a las afueras del domicilio o alrededor de la colonia lo que ocasiona inseguridad entre los vecinos, situación que vivimos constantemente, sin contar con el apoyo de las autoridades que están en contubernio con “EL GUAYABO”, por lo que solicito se haga justicia porque temo por mi integridad y la de mi familia, por cuanto a la media filiación de “EL GUAYABO” es la siguiente ser de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez morena clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros, nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, siendo todo lo que deseo manifestar.-------
OCUPACIÓN: EMPLEADO, LUGAR DE TRABAJO O NEGOCIOS: Estado de México,
INGRESOS MENSUALES: $7,000.00, PESOS, DEPENDIENTES ECONÓMICOS: 3, RELACIÓN CON LOS INVOLUCRADOS: NINGUNA, ADICCIONES: NO afecto al tabaco comercial, NO afecto a las bebidas embriagantes, NO afecto a drogas ni enervantes. DOMICILIO: Ubicado en calle *** MANZANA 3, LOTE 12 COLONIA *** SECCIÓN***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, quien se identifica con original de licencia para conducir expedida por el Gobierno del Estado de México, con número 50000101225, la cual exhibe con carácter devolutivo y deja copias fotostáticas para que se agreguen a las presentes diligencias para los efectos legales a que haya lugar y quien en relación a los hechos que se investigan refiere: Que al ser aproximadamente las veintiuna horas con cuarenta minutos del día de hoy cinco de abril del dos mil diecisiete, salí de mi domicilio para dirigirme hacia la tienda a fin de comprar unos víveres, instante en el que me aborda un sujeto del sexo masculino quien dijo llamarse ***, quien se identifica como Elemento de la policía ministerial del Estado de México, informándome que contaban con un oficio de investigación, el cual me mostraron en ese momento, por el hecho delictuoso de DELITOS CONTRA LA SALUD cometido en agravio de LA SALUD PUBLICA preguntándome si sabía de algún lugar sobre la calle en donde vendieran droga, por lo que le conteste que efectivamente todos los de la calle sabíamos que la persona que le apodan “EL GUAYABO”, el cual vive en la calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, es la persona que vende droga y que a pesar de pedir el apoyo a las autoridades, estas nos habían ignorado, por lo que en ese momento dichos policía me solicito si lo podía acompañar a estas oficinas a fin de que rindiera mi entrevista en relación a mi inconformidad, por lo que hago de su conocimiento que efectivamente conozco a quien le apodan “EL GUAYABO”, lo anterior en virtud de que es mi vecino, por lo que sé que vive en domicilio anteriormente referido, el cual es destinado a casa habitación con fachada color rosa el cual cuenta con un zaguán de metal color blanco de dos hojas el cual permite el acceso al interior de dicho inmueble y que cuenta al costado derecho con un puesto semi fijo metálico de color blanco, refiriendo además que durante toda la semana a diversas horas del día, llegan a ese domicilio diversas personas principalmente sujetos del sexo masculino de diversas edades e incluso menores de edad, a quienes “EL GUAYABO” les hace entrega de bolsas transparentes con hierba verde en su interior y que a su vez las personas le hacen entrega a “EL GUAYABO” de dinero en efectivo, refiriendo además que algunas personas, después de comprar dichas bolsas de plástico, las consumen a las afueras del domicilio o alrededor de la colonia lo que ocasiona inseguridad entre los vecinos, situación que vivimos constantemente, sin contar con el apoyo de las autoridades que están en contubernio con “EL GUAYABO”, por lo que solicito se haga justicia porque temo por mi integridad y la de mi familia, por cuanto a la media filiación de “EL GUAYABO” es la siguiente ser de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez morena clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café oscuros, nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, siendo todo lo que deseo manifestar.-------
13.- NUEVA ENTREVISTA DEL ELEMENTO DE INVESTIGACIÓN DE NOMBRE ***, DILIGENCIA DE
FECHA CINCO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE, A LAS VEINTITRÉS HORAS CON TREINTA
MINUTOS, QUIEN ANTE LA REPRESENTACIÓN SOCIAL COMPARECE A FIN DE MANIFESTAR LO
SIGUIENTE: Que al estar
continuando
con la investigación de la carpeta número de NIC ECA/EC1/MPI/000/***/17/04, al ser las veintitrés
horas, del día cinco de abril del dos mil diecisiete, al encontrarme en el
interior del vehículo oficial no balizado, mismo que se encontraba estacionado
a una distancia aproximadamente de cinco metros del domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA
CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, y con el vehículo
oficial encendido, momento en el que me percato de que al inmueble en cuestión
llego un masculino de aproximadamente veinte años, complexión delgada, cabello
corto y negro el cual viajaba a bordo de una bicicleta, quien toco a la puerta
saliendo del interior una
persona del sexo masculino de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un
metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez
morena clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café
oscuros, nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, y esta persona le
hace entrega de una bolsa trasparente con hierba verde con las características
propias de la marihuana la persona que tocara a la puerta y el sujeto de la
bicicleta lo recibe con su mano izquierda y con la mano derecha le hace entrega
de un billete, ante dicha acción es que desciendo de mi patrulla acercándome al
lugar en el que estaban estos sujetos siendo precisamente la entrada al
domicilio relacionado con los presentes hechos, identificándose como elemento
de la Policía Ministerial con gafete en mano pero sin perder tiempo el sujeto
de la casa se mete al interior del domicilio, mientras que el sujeto de la
bicicleta al estar debajo de la misma me avienta hacia mi cuerpo dicha
bicicleta tirando en el piso el envoltorio que había recibido corriendo por
calles aledañas, por lo que en ese momento me dirijo hacia el envoltorio de
plástico que en esos momentos se encontraba tirado en el suelo, dándome cuenta
en ese momento de que se trata de una bolsa de plástico transparente
conteniendo en su interior VEGETAL VERDE SECO CON CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE
LA MARIHUANA, el cual aseguro al ser aproximadamente las veintitrés horas
con cinco minutos del día nueve de marzo del dos mil diecisiete, marcándolo
como INDICIO UNO, asimismo procedo a
realizar el aseguramiento de la bicicleta a la cual no se le aprecia marca,
misma que es de color café y se observa en malas condiciones de uso y
conservación marcándola como INDICIO
DOS. Trasladando de manera inmediata al Ministerio Público de Ecatepec, la
bolsa de plástico con la hierba verde seca en su interior y la bicicleta
anteriormente referida, para ponerlas a disposición del Ministerio Público en
turno.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14.- EL INFORME
POLICIAL HOMOLOGADO, suscrito y firmado por el
Elemento de la Policía Ministerial ***, elemento
adscrito a la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, el cual se
acompaña de copia de Gafete de Identificación y el cual contiene entre otras
cosas I.- Conocimiento del Hecho,
Policía Ministerial, fecha y hora de conocimiento de los hechos 05/ABRIL/2017,
Autoridad que atiende el evento FGJEM, Entidad Federativa: Estado de México,
Municipio Ecatepec. II. Acta de noticia
del hecho (corroboración de hecho) Tipo de evento: Penal, Oficio de
Investigación, Tipo de delito que le fue reportado al primer respondiente:
DELITOS CONTRA LA SALUD, fecha y hora de arribo al lugar: 05/04/2017 23:00
hrs., Lugar: CALLE *** SIN NUMERO
ESQUINA CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO requirió
apoyo: No, Los hechos denunciados fueron ciertos (Si), III. Acciones Realizadas: Inspecciones, en lugar abierto, sin
riesgo. Control de Ingreso al lugar de
intervención: Hubo ingreso de personas: No. Autoridad a la que se informa:
Ministerio Público del Fuero Común, Contiene croquis simple del lugar de la
Inspección. Narración de la actuación
del primer respondiente: Al estar continuando con la investigación de la carpeta número de ECA/EC1/MPI/000/***/17/04, al ser las veintitrés
horas, del día cinco de abril del dos mil diecisiete, al encontrarme en el
interior del vehículo oficial no balizado, mismo que se encontraba estacionado
a una distancia aproximadamente de cinco metros del domicilio ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA
CON CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MEXICO, y con el vehículo
oficial encendido, momento en el que me percato de que al inmueble en cuestión
llego un masculino de aproximadamente veinte años, complexión delgada, cabello
corto y negro el cual viajaba a bordo de una bicicleta, quien toco a la puerta
saliendo del interior una
persona del sexo masculino de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, de aproximadamente un
metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, de complexión delgada, tez
morena clara, frente mediana, cabello chino negro, cejas regulares, ojos café
oscuros, nariz mediana recta, labios medianos boca mediana, y esta persona le
hace entrega de una bolsa trasparente con hierba verde con las características
propias de la marihuana la persona que tocara a la puerta y el sujeto de la
bicicleta lo recibe con su mano izquierda y con la mano derecha le hace entrega
de un billete, ante dicha acción es que desciendo de mi patrulla acercándome al
lugar en el que estaban estos sujetos siendo precisamente la entrada al
domicilio relacionado con los presentes hechos, identificándose como elemento
de la Policía Ministerial con gafete en mano pero sin perder tiempo el sujeto
de la casa se mete al interior del domicilio, mientras que el sujeto de la
bicicleta al estar debajo de la misma la avienta hacia mi cuerpo tirando en el
piso el envoltorio que había recibido corriendo por calles aledañas, por lo que
en ese momento me dirijo hacia el envoltorio de plástico que en esos momentos
se encontraba tirado en el suelo, dándome cuenta en ese momento de que se trata
de una bolsa de plástico transparente conteniendo en su interior VEGETAL
VERDE SECO CON CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LA MARIHUANA.-------------------
15.-
LA INSPECCIÓN DEL INDICIO
PRESENTADO.- En Ecatepec de Morelos,
Estado de México, en fecha cinco de abril del año dos mil Diecisiete, el Agente de la
Policía de Investigación, tiene a la vista: Una pequeña bolsa de plástico
transparente cerrada que contiene hierba verde seca con características propias
de marihuana.---------------------------
16.- EL DICTAMEN EN
MATERIA DE QUÍMICA. Suscrito y firmado por el
perito en la materia Q.F.B. ***,
adscrita a la Procuraduría General de Justicia del Estado de México de fecha 10
de marzo del 2017 y en el cual se emiten los siguiente resultados ÚNICA: Si se identificó que la muestra
anteriormente descrita de vegetal verde seco identificada como INDICIO UNO corresponde al género Cannabis
considerado como estupefaciente por la Ley General de Salud.------------------------------------
Con los anteriores datos de prueba que se han
señalado esta fiscalía considera que es indispensable realizar el cateo que se
solicita a su señoría para el éxito de la investigación dentro de la carpeta en
que se actúa y que se realice la diligencia de cateo en el inmueble ubicado en calle *** SIN NUMERO ESQUINA CON
CALLE *** COLONIA ***, MUNICIPIO DE ECATEPEC, ESTADO DE MÉXICO, ya
que se cuenta con los datos de prueba idóneos, pertinentes y en su conjunto
suficientes para establecer razonadamente la existencia del hecho delictuoso
del delito CONTRA LA SALUD aunado a
que a criterio del que suscribe se reúnen los requisitos exigidos por el
artículo 16 Constitucional y los
artículos 282 285, 288, 289, del Código Nacional de Procedimientos Penales
Vigente.
Dado que refiero que efectivamente de los datos
de prueba existentes y que se han puesto en conocimiento en el multicitado
domicilio arrojan que pueden encontrarse la existencia de indicios
específicamente NARCÓTICOS SIENDO EN SU
MODALIDAD CANNABIS SATIVA MEJOR CONOCIDA COMO MARIGUANA LA CUAL SE ENCUENTRA
DOSIFICADA EN PEQUEÑAS BOLSITAS DE PLÁSTICO TRANSPARENTES QUE EN SU INTERIOR
CONTIENEN MARIGUANA SUSTANCIA CONSIDERADA COMO ESTUPEFACIENTE POR LA LEY GENERAL DE SALUD
VIGENTE Y SER CONSIDERADA COMO PROHIBIDA POR DICHA LEY. La cual pudiera estar en el
interior del domicilio antes citado, esto de acuerdo a la Investigación de que
se ha hecho conocimiento en el cuerpo del presente se ha realizado por parte
del que suscribe.
Por lo que de concederse la orden de cateo
solicitada esta fiscalía considera idóneo y pertinente solicitar un término de tres días para la práctica del mismo,
esto en razón del despliegue técnico y táctico que se requiere para practicar
la diligencia ya que se requiere el movimiento del personal suficiente por
parte de diversas dependencias para el éxito de la citada diligencia.
Por lo que también hago mención que solo se
limitara la práctica del cateo a la búsqueda de lo siguiente:
1.-
NARCOTICOS, ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICOS.
Dicha diligencia deberá practicarse por los
agentes del Ministerio Publico ***, ***O ***.
Quienes la realizaran de manera conjunta o
indistintamente y se auxiliaran y acompañaran de PERITOS en materia de CRIMINALÍSTICA,
FOTOGRAFÍA Y QUÍMICA, ELEMENTOS DE LA SECRETARIA DE SEGURIDAD CIUDADANA DEL
ESTADO DE MÉXICO, ELEMENTOS DEL EJERCITO Y MARINA ARMADA DE MÉXICO así COMO DE ELEMENTOS DE LA POLICÍA
MINISTERIAL PARA GENERA EL AMBIENTE DE SEGURIDAD NECESARIO PARA EL DESARROLLO
DE LA DILIGENCIA.
Solicitando que se pueda llevar a cabo el día y
hora que se estime oportuno la práctica del CATEO, que para el caso de
la necesidad urgente de la medida se haga el rompimiento de chapas cerraduras
candados cadenas sean auxiliados por una persona de oficio cerrajero o bien
forzando aquellas a efecto de permitir el acceso a tal domicilio acatando que
en su práctica se hará ante la presencia de dos testigos propuestos por el
ocupante del domicilio a catear o en su ausencia o negativa por la autoridad
que practique la diligencia que al término se deberá de elaborar un acta
circunstanciada respectiva en la que se describan y detallen pormenorizadamente
las incidencias entregando un tanto al ocupante de dicho lugar agregando el
original a las diligencias que motiven el cateo; de acuerdo a lo previsto
en los artículos 280, 282, 288 del
Código Nacional de Procedimientos penales vigente.
POR
LO ANTES EXPUESTO Y FUNDADO
EL C.
AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO
ADSCRITO
AL H. TERCER TURNO DE ECATEPEC
DE
MORELOS ESTADO DE MÉXICO.
LIC. ***.
